He continued to gain on the rest of the runners.

Ten minutes later, some of runners in the race began to lag.

十分钟后, 有些参赛的人开始落后了.

He easily outpaced the other runners.

他轻而易举地超过了其他赛跑选手。

The ten runners-up will receive a case of wine.

10位亚军会得到一箱葡萄酒。

He has a lead of ten metres over the other runners.

他领先别的运动员十米.

a race between the two best runners of the club

俱乐部中两名最佳选手的赛跑

A running commentary on the match will be broadcast over the radio.

将通过电台转播这场比赛的实况解说.

He could not read even a newspaper without making a running commentary upon it.

甚至连看一份报纸,他也做不到不发草率的议论.

They kept a running commentary on the speech.

他们对那次讲话作了连续的评论.

He kept running commentary on my attempt to get the machine going.

他对我试图把那辆机器开动不断“地”发表意见.

Yet the medics continue to provide running commentary on the slaughter.

但医疗人员继续提供他们对此次屠杀的实况报导.

The tour guide gave a running commentary from the front of the coach.

导游在旅游车的前部向游客作连续的现场解说.

Because it uses less heat, the running costs would be lower.

由于这工艺使用较少热, 运行费用将减少.

Develop the shipping business and good control of running costs and expenses.

海运业务的市场开发.控制营运成本.

Outgoings: These are the property running costs.

支出: 这些是财产运行成本.

Inexpensive to operate: Low water and electricity consumption save running costs.

价格低廉操作: 低水,电消耗节约运行费用.

The running costs of that big car must be very high.

那辆大汽车的保养费肯定很高.

Then there are running costs.

接下来是运营成本.

The aim is to cut running costs by £90 million per year.

目标是每年将运营成本减少9,000万英镑。

Republican John McCain introduced Alaska Gov. Sarah Palin as his vice presidential running mate Friday.

周五,共和党总统候选人麦凯恩宣布阿拉斯加州州长佩林为其副总统竞选伙伴.

Now that John Kerry has chosen Edwards as his running mate, cartoonists are sharpening their pencils.

既然克里如今选了爱德华兹作为他的竞选搭档, 漫画家们就动手削尖手中的铅笔瞄向他了.