She noticed with agony that Miss Glover had gone to Bertha.

She wept bitterly, and jealousy of Miss Glover stabbed her to the heart with sudden pain.

她痛苦地哭泣着.对于格格弗小姐的妒忌,以一种突如其来的痛苦刺痛她的心.

Of course the more unpleasant a duty was, the more zealously Miss Glover performed it.

格洛弗小姐越是对她的职责不满意, 她越是去积极执行它.

I slipped off my woollen gloves.

我迅速地脱下了毛绒手套。

a pair of gloves

一副手套

Her fingers were stiff with cold inside her leather gloves.

她的手指在皮手套里冻得僵硬。

They peeled cold stiffened gloves from their hands.

他们将冻得硬邦邦的手套从手上脱下来。

She peeled off her gloves.

她褪下手套。

Wear rubber gloves when handling cat litter.

清理猫粪时要带上橡胶手套。

A pale reddish glow lit the sky.

略带红色的淡淡光辉照亮了天空。

The region's small size and its intense glow telltale signs of a very young, massive star.

这个区域的大小和快速的增长,无不说明了年轻的大质量恒星的存在.

I knew I had said something stupid , and my cheeks began to glow with shame.

我意识到说了傻话, 于是两颊羞得发红.

The rising sun casts a golden glow over the fields.

冉冉升起的太阳在田野中洒下金色的阳光。

The sunset glow is just like a picture.

晚霞恰如一幅图画.

I felt a pleasant glow in all my veins from the wine.

喝过酒后我浑身的血都热烘烘的,感到很舒服.

The glow went out of his voice.

他说话的声音不那么激动了.

Used together these colours will make your interiors glow with warmth and vitality.

这些颜色搭配使用会使你屋子里暖意融融，充满生机。

You glow like a great rose.

你象红玫瑰那样鲜艳.

The sunset glow tinted the sky red.

晚霞染红了天空.

The evening glow colors the hill red.

落霞的余晖映红了那个山头.

Illuminating ? The enzyme that gives fire flies their glow may not be ideal for drug testing.

用这个来发光? 由萤火虫制造的荧光酶未必就是理想的药物测试剂.