After all, no one ever said your hobby had to stay separate from your occupation.

His hobby employs much of his time.

他的业余爱好占用他许多时间?

His hobby is building replicas of cars.

他的爱好是制作汽车的复制品.

One of them was hopping around on a hobby horse.

他们中的一个在爱马上蹦来蹦去.

He never let up on this main hobby of planting trees.

他的主要嗜好是种树,这一兴趣从未中断.

Now he's started on his hobbyhorse.

现在他又开始老调重弹了.

Don't get him started on his hobbyhorse.

不要让他又开始他的老调重弹.

Every man has his hobbyhorse.

萝卜青菜,各有所爱.

Often you can pick up a lot of information and valuable advice from a fellow hobbyist.

你可以经常从你的业余爱好者的伙伴那里得到许多信息和定贵的建议.

Cracker A computer hobbyist who gets kicks from gaining unauthorized access to computer systems.

闯入客一种计算机业余爱好者,闯入未经许可访问的计算机系统.

Similarly, the numerous business concerns catering to the hobbyist have a tremendous but unknown dollar value.

同样, 为满足园艺爱好者们所成立的商务公司也有着巨大而未知的经济效益.

Buyer then offers evidence that he bought the computer for his personal use as a hobbyist.

那么,买受人应提供自己作为爱好者购买那台电脑是用于私人使用的证据.

The hobgoblin becomes the child, and the child becomes a hobgoblin.

换生灵变成了小孩, 小孩变成了换生灵.

A foolish consistency is the hobgoblin of little minds ( Ralph Waldo Emerson )

令人讨厌的小人物身上愚蠢的一致性 ( 拉尔夫沃尔多埃默森 )

A foolish consistency is the hobgoblin o f little minds.

愚蠢的始终如一是渺小心灵的妖怪.

Do red hobnail and hobnail of prop drawing form have without distinction?

条彤鞋钉和回柱形鞋钉有无区别?

He hobnobbed with them, drank with them, and loved to hang around them.

他与这些人密切交往, 在一块喝酒.他很爱同他们一起鬼混.

High officials have long enjoyed the practice of hobnobbing with newspapermen.

高级官员向来就喜欢和新闻记者交谈.

What are you two hobnobbing about?

你们俩估谈什么?

I feel like a hobo.

我觉得自己像个流浪汉!

There was no doubt he knew the hobo and knew him well.

毫无疑问,它认识这流浪汉,而且很熟悉.