I've finally managed to wade through that boring book I had to read.

Wade went dancing out happily, calling to Pork, and Rhett picked up the baby again.

韦德高兴得蹦蹦跳跳地出去了, 一路喊叫着波克, 同时瑞德又把孩子抱起来.

He was aiming the rifle at Wade.

他将步枪瞄准了韦德。

Wade flew sobbing to hide himself under the house.

韦德飞跑到楼下躲起来.

The work won't wait; let's wade into it now.

工作不能等; 让我们现在就干起来吧.

Ben Wade: Just you left, Dan. Just you and your boy.

本·维德: 只有你留下来, 丹, 只有你和你的儿子.

Dwyane Wade is one of the best players in the game when healthy.

韦德当他健康的时候,他是这个比赛中最好的球员之一.

" Wade hungwy, " he sobbed and put the hurt finger in his mouth.

" 韦德饿了 " 他哽咽着说,一面把那个受伤的指头放进嘴里.

Wade through a book.

很吃力地读完一本书.

Wade was afraid but I didn't pamper him.

韦德本来也怕,但我没有迁就他.

Wade, beaming, pocketed the bill and looked anxiously toward his mother for confirmation.

韦德开心了, 把钞票塞进口袋,然后焦急地看着他母亲,希望能征得她的同意.

Scarlett forgot that she too had gone to sleep after Wade was born.

她怎能睡得着呢?思嘉忘记了自己生完韦德之后睡着过.

Now some people eat their food from paper plates.

现在有人用纸盘子盛东西吃.

Fermor's book has 55 colour plates.

弗莫尔的书里有55页整版彩色插图。

Arlott squirrelled away books, pictures and porcelain plates.

阿洛特将书本、图片和瓷盘瓷碟都藏起来。

I soon learnt to read the licence plates' prefixes.

我很快就学会了识别牌照前面的代码。

With the market competition increasingly intensifying, management accounting system ( MAS ) is widely used in enterprises.

随着市场竞争日益激烈, 管理会计系统 ( MAS ) 在企业中得到广泛应用.

Role-based central programming MAS structure is a basic organization form in CGF simulation.

基于角色的集中规划式MAS结构是CGF仿 真中群体组织的主要形式.

Network cost directly affects the communication performance of MAS, especially when the server is over loading.

网络代价直接影响MAS通信 性能, 特别是在服务器过载情况下影响更为明显.

The model is composed of Domain Base, Data Warehouse and MAS subsystem.

该系统由领域库 、 数据仓库以及MAS子系统组成.

Yet MAS sees merit in going in hard , and going in early.

但金管局却看到了提前采取有力措施的好处.