The state dealt harshly with poor people who committed offences against nobles.

He looked to the two nobles. " Is there anything else? "

他转过去看着两个贵族. “ 还有什么其他的事情 吗 ? ”

The nobles rode handsome horses and wore rich clothes.

贵族们骑著俊俏的马匹穿华贵的衣服.

From this we know that Mayan cities were used mainly by the nobles.

从这我们知道玛雅人的城市主要是由贵族居住的.

The narrow streets were darkened with the high towers of the nobles.

这些狭窄的街巷被贵族家庭的高塔遮得暗无天日.

Normans from South Italy and Spain, nobles and knights, answered the advertisement.

来自意大利南部和西班牙的诺曼人, 包括贵族和骑士, 都纷纷响应这个号召.

On the other hand, nobles had to pay double for the services they received.

另一方面, 贵族也必须为他们所得到的服务付出双倍的价钱.

Until then, only the children of nobles were educated.

那时, 只有贵族子弟才有读书的机会.

The nobles had oppressed and exploited their serfs.

贵族压迫剥削农奴.

Proud nobles quarrelled or plotted against each other.

傲慢的贵族们彼此争斗,互相暗算.

You screeched up here to talk to me about trash pickups?

你叫我停下目的就是为了告诉我这些任用?

" I don't want you to talk to me,'she answered forcibly.

“ 我不要听你说话, " 她坚决地回答.

I am sorry to be late for our tutorial. Someone stopped to talk to me downstairs.

真是抱歉,去辅导课我迟到了.有人在楼下叫住我谈了一会儿.

I just live in hope that one day she'll talk to me.

我只是妄想着有一天她会和我说话。

Why do you talk to me of coming together?

为什么同我谈起合伙来了?

"Did I ask you to talk to me?"— 'That's not the point.'

“我请你跟我谈了吗？”——“问题不在这儿。”

He must think me dazed with admiration of him to talk to me.

他一定认为,他与我的谈话使我高兴得晕头转向.

They said you particularly wanted to talk to me. Why was that?

他们说你特别想和我谈谈。为什么？

Many people come here for haircuts, and they talk to me.

许多人来这理发, 并和我聊天.

Are you going to sit there and let that boy talk to me like that?

你难道打算坐那什么也不管就由着这小鬼这么对我说话?

My friend lingered about as though she wanted to talk to me.

我的朋友迟迟不肯离去似乎她要跟我谈什么.