Now Haman said in his heart, Whom would the king desire to honor more than me?

And the king and Haman sat down to drink ; but the city Shushan was perplexed.

那时王与哈曼又同坐共饮,书珊城的居民却非常慌乱.

Haman became furious and plotted to destroy Mordecai and all the Jews.

哈曼极为愤怒,计画要除灭末底改和所有的犹太人.

They can hang me higher than Haman for all you care.

哪怕他们把我吊得比海曼还高,你也不会在乎的.

So the king and Haman went to the banquet with Queen Esther.

君王和哈曼同来与艾斯德尔王后宴饮.

Haman went out that day happy and in high spirits.

9那日哈曼心中快乐,欢欢喜喜地出来.

Haman went home a towering rage, absolutely frustrated.

哈曼怒气冲冲地回家, 心情极其沮丧.

Mordecai then returned to the royal gate, while Haman hurried home, his head covered in grief.

事后,摩尔德开回到御门, 哈曼却赶快回了家, 蒙头饮泣.

So the king and Haman came to the feast which Esther had made ready.

你求什么,就是国的一半也必为你成就.

I believe that I will make a professional worker for haman resource.

我相信我会成为人力资源管理的专业人士.

So the king and Haman went to dine with Queen Esther.

王带着哈曼来赴王后以斯帖的筵席.

There is much dispute about the meaning of this term.

关于hamartia一词的意思存在很多争议.

Purpose To study the histological and immunohistochemical characteristics of angioleiomyomatous hamartoma in the lymph nodes.

目的探讨淋巴结血管平滑肌瘤性错构瘤的组织学及免疫组化特征.

Bile duct hamartoma is a rare hepatic tumor in adults.

摘要胆道缺陷瘤在成人是一种罕见的肝肿瘤.

We later found out it was a symptom of a brain tumor, hamartoma.

后来我们才发觉那是一种脑瘤的病征, 错构瘤.

X-ray Diagnosis of Hamartoma of the Lung ( with a Report of 8 Cases )

肺错构瘤的 X 线诊断 ( 附8例报告 )

This is a special type of node hyperplasia, is not a tumor is not hamartoma.

这是一种特殊类型的淋巴结增生, 不是肿瘤也不是错构瘤.

By the pathologic study from the liver biopsy , it confirmed the diagnosis of bile duct hamartoma.

但病人拒绝手术治疗,而改在门诊定期追踪.

And right now it's probably the a propaganda victory for Hamas.

现在是哈马斯的宣传上的胜利.

The onslaught is meant to stop Hamas firing rockets at Israel.

这次猛烈攻击是为了促使哈马斯停止向以色列发射火箭.

Hamas has kept up rocket fire into Israel throughout the campaign.

哈马斯在战役中不断向以色列发射导弹.