The few soldiers there withdrew in panic.

The criminals fled in panic after the shout of the police.

警察一声呵斥,吓得犯罪分子落荒而逃.

The small boy looked round in panic.

小男孩心慌意乱地四下张望着.

The shift register is a device in which information may enter sequentially or in parallel.

移位寄存器是一种能以串行和并行方式输入信息的装置.

Sometimes resistances are installed in parallel.

但有时阻力为并联布置.

Since all three elements are in parallel, they mustall have the same voltage across them.

由于三个元件都是并联, 它们的端电压必然相同.

The resistance of the nonwoven to tensile rupture is the sum of two resistances in parallel.

非纺织物对拉伸断裂的阻力是两个并联阻力之和.

Modularization program was compiled with C 51 language, function modules worked in parallel.

系统软件用C51语言编程, 各功能模块并行工作.

The two generators operate in parallel.

这两台发电机并联发电.

Zero-pole input in parallel with power indicator.

零极输入端并联有电源指示灯.

In parallel with the ideal switch is the contact leakage resistance and capaci-tance.

与理想开关相并联的是触点漏泄电阻和电容.

With XLR input asas additional paralleled XLR, they can be operated in parallel with other devices.

输入采用卡侬插座、附设并联卡侬插座, 供多台机器并联使用.

The connection of a device or circuit in parallel with a transmission line.

将一种设备或电路与传输线并联.

Check for oscillations by connecting an oscilloscope in parallel with the device and the meter.

将示波器并联到器件和电压表上,检查振荡情况.

This alley is in parallel with that highway.

这条小路和那条大路平行.

Adaptation options need to be addressed in parallel with mitigation.

适应性选择应与减排努力并行.

The trees stand in parallel with the road.

这些树与公路平行.

In part that's because industry is smack in the middle of the city.

部分原因在于：工业恰好在城市的中心。

Their harmonious relationship resulted in part from their similar goals.

他们关系融洽的部分原因是他们有着相似的目标。

But also, in part, it is a matter of tradition and experience.

在一定程度上这又是传统和经验的问题.

This helps make up, at least in part, for the resolution limitations.

可以按照用户的需要,逐步地将信息展现出来, 这在某种程度上弥补了分辨率较低的不足.