She said very little, but a great deal by implication.

The implication took a while to sink in.

其中的含意要花点时间才能完全领会。

The researchers added that the intensified Pacific storm track " likely has profound implication on climate. "

研究者强调,强烈的太平洋风暴路径可能已经深深牵动著气候.

Advise management on the development and implication of new labor legislation.

对新劳动法规的执行和开展上向管理层提供建议.

Implication in folk wealth creativity and undertaking vigor spout.

蕴藏于民间的财富创造力和创业活力喷涌而出.

The implication seems to be we can not have a holiday this year.

其含意似乎是我们今年不能休假了.

An important implication of this view is that shares are always correctly priced.

这种观点的一个重要含义是,股票总是被正确定价.

But the exact implication of his remarks for interest rates was left unspecified.

但是贝南克的讲话里关于利率的细节却仍然模棱两可.

He is by implication requesting me to resign.

他示意要我辞职.

She said very little directly, but a great deal by implication.

她直接的话说了很少, 但言外之意却很多.

His authority and, by implication, that of his management team is under threat.

他的权威，同时也意味着他整个管理团队的权威，正面临着威胁。

This chapter will explore the statutory and constitutional implications of these restrictions.

本章将探索这些限制的法令和宪法含义.

What are the implications of category-specific Undo in a nontext program?

分类撤销对于非文本程序来说意味着 什么 ?

The implications for this country are self-evident.

对该国的影响显而易见。

What he said has further implications.

他这话还有一层意思.

The tragedy of Beijing Group is implicative-the smiling tragedy.

京派的悲剧是含蓄的,是“微笑的悲剧”.

Long-string variables, for instance, are implicitly pointers, as are class variables.

例如, 长串变量就是隐式指针, 类变量也是.

I trust him implicitly.

我绝对信任他。

She trusted the doctor implicitly.

她暗地很信任这位医生.

It does influence the calculated probabilities implicitly.

它无疑影响着计算的概率.

Hence, traffic information about the charged road sections is implicitly collected.

因此, 有关收费路段的交通信息是含蓄地收集.