Our surplus will keep falling in the next few months then level off.

Reaching to the altitude of 12,000 meters, the pilot began to level off.

飞机到达12,000米高空后, 驾驶员开始平稳飞行.

The rise in the unemployment figure should level out soon.

上升的失业数字会很快稳定下来.

Soon the land would level out to plateaus.

不久,地势会平下来延伸出去,形成高原.

The rise in the unemployment figures should level out soon.

失业数字上升这一现象不久应当稳定下来.

Prices may level out with slow increases, possibly none.

价格有可能会出现伴有慢速增长的相对平稳, 或者不出现任何增长.

We're asking customers to give us orders [ year-round ] to level out revenues.

我们要求客户为我们提供 ( 全年 ) 订单,以使我们的收入更均衡.

If necessary ballast tanks level out the weight difference to keep the ship stable.

如有必要,压载水舱会消除重量差异以保持船体平衡.

Level out this field; we want to play games on it.

平整这块场地, 我们想在这里比赛.

Level out and fly straight and level.

拉高机头保持水平直线飞行.

Go back to the guard. You can now level up past level 5.

回去和守卫头领对话,就能升到5级以上了.

To lower this chance you should level up medical facilities or set a lower match importance.

想降低球员受伤的机会,你应该升级你的医疗设施或设置更低的比赛重要性.

The level of software reuse is very low, only level up with code-level.

按照该模式开发的软件复用程度低, 只能达到代码级的复用.

The next level up adds in a bed -- sans sheets-- for $ 39 a night.

高一个水平的是床上加了床单-39美元一晚.

Then click the Level Up button located under your character's picture.

然后点击人物图片下面的升级按钮.

So each time you level up the tower, you also increase splash percentage and burning effect.

每次你升级火塔, 你就会提升泼溅的百分比和火的作用.

Enemies change attack patterns as you level up.

角色的等级升高,敌人的攻击方式将会改变.

I only need a few more experience points to level up.

我再要一点经验值就可以升级了.

He succeeded in drawing level with her in the class.

他和她在班上取得的成绩不相上下.

The two teams are level with 40 points each.

两队平分秋色,各得四十分.

Would she find Tara like this, level with the ground , silent as the dead?

她会不会发现塔拉也是这副模样, 只剩下一片废墟, 像死一般岑寂 呢 ?