Check the leptospira in kidney of duck, pig and rodents and urine of cattle.

The Leptospira bacterium is transmitted to humans through water contaminated by animal urine.

钩端螺旋体通过被动物尿污染的水传染给人类.

Plague, hemorrhagic fever with renal syndrome and leptospirosis are three main rodent-borne diseases in China.

鼠疫 、 肾综合征出血热和钩端螺旋体病是我国3种主要人鼠共患病.

The seasonal peak of Leptospirosis was not patency in Huaibei plain and Jianghuai hilly region.

淮北平原和江淮丘陵地区钩体病流行的季节性不明显,全年都有病例发生.

Leptospirosis can be treated with antibiotics, but only if correctly diagnosed, which it often isn't.

如果能够得到正确诊断, 使用抗生素可以治疗钩端螺旋体病, 遗憾的是现实情况往往不是这样.

In 1981 E. lepus was first discovered in rabbits in HeBei province.

1981年河北省首次在家兔体内发现兔附红细胞体.

Director: ok, ler's examination , Dr Yi , please do the abdominal palpation.

病人: 你好, 医生.我就是觉得肚子痛而且恶心.

James Milner floated in a fifth-minute free-kick which was guided into the path of Leroy Lita.

詹姆斯.米尔纳5分钟的 任意球 帮助利塔破门.

Leroy Somer ( Fuzhou ) is managed by Leroy Somer France.

利莱森玛福州公司位于福建福州,工厂占地面积近10000平方米.

Leroy didn't have any formal dance training.

勒罗伊没受过任何正规的舞蹈训练。

Leroy stole up the hall to the parlor.

勒罗伊偷偷穿过门厅走到客厅。

Les me show you some illustrations of the machines we made.

让我介绍您一些本公司所制作的机械说明书.

En 2003, on avait vant é les qualit é s d'entertainer du bonhomme.

2003年, 我们就对这家伙的演唱质量赞叹不已.

To date , more and more neurotransmitters are confirmed having the function of regulating LES.

随着研究的深入, 越来越多的神经被证实具有调节LES的功能.

Les ann é es pass è rent et les arbres oubli è rent leurs r ê ves pass é s.

几年过去了,三棵树都已经遗忘了他们曾经的梦想.

They put up the bird table, but it got in everyone else's way so Les tried to take it down.

他们支起鸟食台，可是人人都嫌它碍事，所以莱斯就想把它拆了。

Les tissus é carlates é taient tr è s pris é s au XVIIIe si è cle.

您只需填写玫瑰色的表格.

Les occasions de malentendus et de conflIt'sont infinies entre les deux puissances.

两个大国之间误解和冲突的机会是无穷尽的.

The LECS provides the LEC with the address of the LES appropriate for that client.

LECS向LEC提供了与该客户机相对应的LES地址.

Have you got something against women, Les?

你对女性存有芥蒂吗，莱斯？

Les hauteurs d'Orgemont et de Sannois dominaient tout le pays.

奥极蒙和撒纳阿两个高地俯瞰着这个地区.