The court doubted the legitimacy of his claim.

Given the current situation, the government will face a crisis of political legitimacy.

在当前局面下, 政府面临一场政治合法性危机.

Therefore, there is no legitimacy for him to be appointed as the Minister of Wilayah Persekutuan.

因此 ﹐ 委任他为联邦直辖区部长根本是不合理的.

There exists a legitimate prejudice against poachers.

大家对私自打猎的人早有一种合法的成见.

Employees are even increasingly at risk when visiting legitimate sites.

即使是访问合法网站受到的威胁也越来越多.

At the same time, legitimate research has been hindered by supply problems.

与此同时, 合法的大麻研究又由于供应问题举步维艰.

We must not shrink from the legitimate use of force if we are to remain credible.

我们要想保持诚信可靠，就绝不能避忌武力的合法使用。

But perhaps because of limited entirely legitimate music library, Google's music search a smaller number.

不过或许因受限完全正版曲库, 谷歌的音乐搜索数量较少.

Legalisation might encourage legitimate drug companies to try to improve the stuff that people take.

合法化可能会鼓励合法的毒品公司努力改善人们吸食的毒品.

There can never be any legitimate basis for police officers to fit up suspects they "know" to be guilty.

警官诬陷那些他们“知道”犯了罪的嫌疑人是根本没有任何法律依据的。

Please give us a legitimate reason for being late.

请给我们一个合理的迟到理由.

Fourth, legitimate working, the expense is lower, the harvest is bigger.

四是合法打工, 费用更低, 收获更大.

These systems aim to protect and facilitate legitimate trade.

这些管制制度旨在保障和利便正当工商业的经营.

It seemed a perfectly legitimate question.

这似乎是完全合乎情理的问题。

He leave his property to his legitimate offspring.

他将他的财产留给他合法婚姻所生的子女.

Countries The protection of individual economic rights and the legitimate rights and interests.

国家保护个体经济的合法的权利和权益.

The legitimate rights and interests of disabled persons are protected by law.

残疾人的合法权益受法律保护.

You don't want as somebody who is a legitimate target.

你可不想让自己成了个合适的靶子.

Sickness is a legitimate reason for asking for leave.

生病是请假的一个正当的理由.

We only married in order that the child should be legitimate.

我们结婚纯粹是为了给孩子一个合法身份。

He had a legitimate reason for being late.

他迟到有合理的理由.