She wagged a finger under his nose in a taunting gesture.

The right mix of verticals can lead to faster growth and definitive monetization.

垂直网站的正确混搭能帮助网站更加快速的增长和赚钱.

Behind him the rain trickling down the window made verticals on the glass.

他身后的雨滴落在窗户上,在玻璃上划出一道垂直线.

We make this distinction because continuous variables are rounded.

我们之所以作出这样的区别是因为连续变量是四舍五入的.

In typical management problems, there is usually a large number of variables.

在典型的管理问题中, 通常具有大量的可变量.

Grabau first recognized the interrelations of the two variables.

葛利普最早认识到这两种变动的关系.

For terrestrial communities the principal variables are availability and temperature.

对于陆地群落,最主要是可用性和温度.

Some stars do undergo changes, such stars are called variables.

有些星经历着真正的变化, 这种星叫做变星.

Agriculture is subject to an unusually large number of variables.

农业受到异乎寻常的大量可变因素的影响.

Mathematicians can solve problems with two variables.

数学家们可以用两个变数来解决问题.

These provide base for the correct measurement and valuing of graptolite reflectivity.

从而为笔石反射率的正确测定和取值奠定了基础.

Theoretically, valuing a security requires looking at assets, earnings and the like.

理论上来讲, 评估证券需要看资产 、 收益等诸如此类的要素.

The plant was continuously appraised'Valuing Contract, word'enterprise.

连续被评为 “ 重合同 、 守信用企业”.

The 15.535 lecture notes often use real, publicly available data work through examples of valuing companies.

本课程15.535课程讲稿中通常使用真实, 全民皆可取得的资料作为评价公司的范例.

Babson College, just outside Boston, for example, offers an elective called financing and valuing sustainability.

譬如, 波士顿郊外的巴布森学院(BabsonCollege)开设了一门叫做可持续发展项目融资和评估的选修课.

An economic model for valuing stocks by relating risk and expected return.

通过相关风险和预期回报来确定股票价值的经济模式.

This approach is particularly useful in valuing properties that are not frequently exchanged in the market.

在评估不常在市场上交易的资产时,成本途径的作用就更为突出.

There are two approaches to valuing assets.

评估资产价值的方式有两种.

Awareness building is designed to increase awareness of the meaning and importance of valuing diversity.

认识培训是用来增强对多样性的重要性和意义的认识.

I've done business with Mr Weston before. I value the work he gives me...

我以前和韦斯顿先生有过业务往来，我很重视他给我的业务。

Gold is valued not for its scarcity, but as a hedge against inflation.

因为黄金的价值不在于其是一种稀缺资源, 而在于它在通货膨胀中的保值作用.