She pulled open the door and motioned him through.

Glass motioned to him to wind down the window.

格拉斯示意他把车窗摇下。

He motioned in Hagen's direction.

他向黑根打了个手势.

He motioned me into the room.

他示意我进屋.

" Right.'she motioned with her hand.

“ 右边, ” 她用手指了一下.

He motioned me to a seat.

他示意我坐下.

He motioned to her to go behind the screen.

他示意她走到屏风后面。

The other simply motioned to-ward the edge of the walk.

对方只是指了指人行道边.

I motioned him to join us.

我示意他加入到我们的队伍中来。

He motioned to the waiter.

他向侍者示意.

The Referee can call for a bow motioning as shown in Appendix 2 of the rules.

主审可依照规则附录2作出手势,要双方再次行礼.

The president nodded soberly, motioning the ambassador to a chair.

总统沉着地点了点头, 作了个手势请大使坐下.

She turns, motioning her photographer up the grade. Heywood glances around at the other men.

她转身示意摄像师走上坡来, 海沃德环视其他的人.

Crossing a forest, he saw a lion motioning him to stop.

穿过一片森林的时候, 他看到一只狮子向他示意,让他停下来.

The next man hurriedly motioning with his hand, said: " no, no. "

旁边那人连忙一边摆手, 一边说: “ 不, 不. ”

She sat there motionless, as if spellbound.

她坐在那儿一动不动, 似乎着了魔.

With that project in his mind he stood motionless.

他脑子里有着这个打算,站在那里一动不动.

Her hands were motionless.

她双手静止不动。

She sat motionless, waiting for their decision.

她坐在那里一动不动, 等候他们作出决定.

Motionless, prone upon the ground, he waited.

他一动不动地趴在地上, 静静地等待.

Meanwhile, the officer, erect and motionless, with arms crossed, attentively followed the soldier's steps.

这时, 军官立得笔直,一动也不动, 双臂交叉, 聚精会神地看着士兵的每一个动作.