Misinterpreting Hsin-mei's grin, Miss Fan relaxed and said, " You know about it too?

范小姐误会辛楣的微笑, 心安虑得地说: “ 你也知道了?

汉英文学 - 围城 2025-01-18 17:33:38

重点词汇

相关例句

1、

Misinterpreting Wickham's motives, Elizabeth becomes increasingly suspicious of Darcy.

伊丽莎白错误地理解了韦翰的动机, 对达西的疑忌与日俱增.
来源：互联网摘选
2、

The Class Three situation is, misinterprets the law, the evil intention takes into custody.

第三类情形是, 曲解法律、恶意羁押.
来源：互联网摘选
3、

He misjudged the distance and his ball landed in the lake.

他对距离判断错误，球落到了湖里。
来源：《牛津高阶英汉双解词典》
4、

Never misjudge the most faithful heart of your beloved.

那颗最忠诚的爱你的心永远不会迷失.
来源：网络文摘精选
5、

I misjudged the speed of the car coming towards me.

我判断错了对面来车的速度。
来源：朗文当代高级英语词典第6版
6、

And suppose you misjudge the occasion?

假如你们错误地估计了场合呢 ?
来源：词典精选例句
7、

He's honest, and you misjudge him if you think he isn't.

他为人诚实.如果你认为他不是的话, 那你就判断错了.
来源：网络文摘精选
8、

Maybe we did misjudge the scamp about not being a soldier.

也许我们不相信他当过兵是把这个流氓估计错了.
来源：飘（部分）
9、

Perhaps I had misjudged him, and he was not so predictable after all...

也许我看错了他，毕竟他不是可以让人一眼看透的人。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
10、

Did we misjudge the profiles?

我们对简介判断错了吗 ?
来源：词典精选例句
11、

I think you've misjudged her.

我想你是错看她了。
来源：朗文当代高级英语词典第6版
12、

To see China's holdings as a threat is to misjudge the goals of the Chinese government.

将中国持有的美国国债视为一种威胁,这种观点是对中国政府目标的误解.
来源：网络文摘精选
13、

Therefore, those who misjudge China's position in world politics will not have a correct international strategy.

所以, 对中国在世界政治中的地位发生错误判断的人,起码不会有一个正确的国际战略.
来源：网络文摘精选
14、

If he offered his help, she might misjudge him, and scream because of being scared.

要是他提出要帮助她, 她或许会误解他的意图, 受到惊吓而尖叫起来.
来源：网络文摘精选
15、

Appearance is apt to lead one to misjudge the substance.

表面现象使人对实质判断错误.
来源：网络文摘精选
16、

The government misjudged the mood of the electorate.

政府错误地判断了选民的情绪。
来源：朗文当代高级英语词典第6版
17、

Only one healthy person Z 10 is misjudged in all the 30 pulse signals.

在30例脉象信号中仅有正常人Z10被误判为吸毒者.
来源：互联网摘选
18、

Perhaps I had misjudged him, and he was not so predictable after all.

也许我看错了他，毕竟他不是可以让人一眼看透的人。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
19、

Obviously, Seattle misjudged about using Sauvage Grain.

西亚图的人关于使用双色混色是显然错误的.
来源：互联网摘选
20、

Richard: Maybe I misjudged war movies.

理查德: 也许我错怪战争片了.
来源：互联网摘选