The critic nibbled at the young writer's new novel.

The fish nibbled at / rose to / took / swallowed the bait.

那鱼轻咬[浮向/咬着了/吞下了]鱼饵.

He nibbled on the apple.

他啃苹果.

Several companies have nibbled at our offer.

若干公司表示对我们的出价有兴趣.

You've only nibbled at your lunch.

你午饭只吃了几口.

She nibbled at the corner of a piece of dry toast.

她啃着干巴巴的烤面包的一角。

The obtuse editor did not know he was being nibbled at.

这位脑筋迟钝的编辑并不知道人家是在向他试探消息.

Then we talked of the wine and nibbled Bath Oliver biscuits.

然后我们就谈谈这种酒,咬一点巴斯·奥利弗牌饼干.

Units of four bits are sometimes referred to as nibbles.

有时将四位数字组成的单元叫做半字节.

You had eaten such a between-meal nibbles that age we be apt most!

你吃过这样的零食过吗,那个年代我们的最爱!

The fish will soon Be caught that niBBles at every Bait.

遇饵便咬的鱼很快被捉.

Maybe you count calories meticulously at every meal, but what about all those nibbles in between?

可能你会在每次进餐时都会认真地计算卡路里, 但两餐之间的那些点心会有多少卡路里 呢 ?

She never eats a full meal -- she just nibbles.

她从来也不正经地吃顿饭, 她只是随便咬几口.

Drinks and nibbles will is served.

将有饮品小吃招待.

That fish will soon be caught that nibbles at every bait.

贪饵之鱼必上钩.

Don't read in short nibbles.

不要一次就看一点.

O nibbling sex, your pretty little white teeth adore sugar.

呵,啮齿类的女性, 你的皓齿多爱糖呵.

Aren't you hungry? You are only nibbling your food.

你不饿 吗 ?你只是在一点一点啃着食物.

It'seems that she is nibbling at your suggestions.

她似乎对你的建议显出有意接受的样子.

We sat drinking wine and nibbling olives.

我们坐在那儿，喝着葡萄酒嚼着橄榄。

What insane root she has been nibbling, I know not.

我不知道她到底啃了什么令人神智迷糊的树根.