She was poring over an old map of the area.

But scientists are already poring over the data they've collected.

但科学家已经开始研究收集到的数据了.

Mr Robinson would like some guarantees , but the Treasury is poring over every detail.

布朗急需的是一些保单, 但是国债却仍在大量的发行.

He spent hours poring over the statistics.

他花了数小时钻研这些统计数据.

...fried pork chops.

炸猪排

The same smokehouse procedures used for curing pork work well for beef.

用于烟熏腌猪肉的步骤同样适用于牛肉.

Can people catch swine flu from eating pork?

吃猪肉会感染猪流感 吗 ?

China has sufficient supplies of all food except pork, and overall supply outweighs demand, Yao said.

姚说,除了猪肉之外,国家其他食物都有充足的供给, 而且供给大于需求.

roast pork

烤猪肉

Volunteers to go and bring in pork.'

不知有没有谁自告奋勇去搬些猪肉回来. ”

I like pork better.

我对猪肉爱吃些.

Gerald upbraided Pork for his impertinence, but he knew that he was right.

杰拉尔德责骂波克放肆, 可心里明白他是对的.

Here's the first dish. Sweet and sour pork.

第一个菜来了, 糖醋排骨.

Will you like pork or fish?

你想吃肉还是吃鱼?

...a packet of pork sausages.

一包猪肉香肠

Its Rounenweixiang, with no Shan Xing, Gu Ming pigs, pork is a production of fine quality.

其肉嫩味香, 无膻无腥, 故名香猪, 是一个生产优质猪肉的良种.

a bill filled with pork projects

充斥着政治恩惠项目的议案

pork chops

猪排

a leg of pork

猪腿肉

And Senator Obama is a recent convert, after requesting $ 932 million worth of pork-barrel spending projects.

而奥巴马议员最近洗手了, 在申请了价值9.32亿美元的特别拨款项目后.

There is a large and growing climate-change'pork barrel '.

对于改变气候,有数量巨大并且日益增长的国库拨款.