Dissatisfaction among the managers soon permeated down to members of the workforce.

Bias against women permeates every level of the judicial system...

司法体制中各个层面都有歧视女性的现象。

Good marketing should permeate all the activities undertaken within the school.

校园里进行的所有活动都存在着巨大的商机.

Water will easily permeate a cotton dress.

水很容易渗透棉布衣服.

A feeling of sadness permeate all his music.

他的音乐中充斥着忧伤的情绪.

The process comprises three basic cyclic steps: feed pressurized , permeate withdrawn and residue vented.

该流程是一种循环操作过程,每一周期包含加压 、 抽真空以及排空三个阶段.

Mind control experiments have been part of California for decades and permeate mental institutions and prisons.

精神控制实验成为加州的一部分已经十年了,并且渗入到了精神病院和监狱中.

The loose texture of this ball allows the gastric juices to permeate it easily.

此球的质地非常疏松,胃液很容易就渗透入其中.

An emotional intensity permeates every one of O'Connor's songs.

奥康纳的每一首歌都饱含着强烈的感情。

Soil adhesion may be reduced even if water cannot readily permeate the soil layer.

即使水不易进入污垢内层,也能降低污垢的吸附作用.

If there is a security breach in a small area, it can permeate the entire system.

如果在小范围内有一安全漏洞, 它将扩散到整个系统.

The smell of roast beef permeated the air...

空气中弥漫着烤牛肉的香味。

Plant essence can permeate skin cells, complement much nutrient what cells need because of increasing metabolism.

植物精华素,则从外部渗透到皮肤细胞内, 用其丰富的营养素,补给细胞因新陈代谢加快而需要的大量的养分.

Permeate quality was satisfactory in meeting drinking water standards.

然而,滤液水质都可以达到饮用水的标准.

An obvious change of attitude at the top will permeate through the system.

上级态度的明显改变将影响到整个体制。

After a while it begins to permeate through your skin.

过了一会,它会开始渗入你的皮肤.

The smell of leather permeated the room.

屋子里弥漫着皮革的气味。

The smell of her perfume permeated the room.

房间里弥漫着她的香水味.

The smoke permeated the factory.

烟雾弥漫于工厂中.

The starts were formed from gases that originally permeated the whole galaxy.

恒星是由原来遍及于整个星系内的气体所形成.

The rain permeated the ground swiftly.

雨水很快浸没了地面.