The remitter is responsible for the remittance charge.

One is the principal or remitter, usually the seller or exporter.

一方是委托人或托收人, 通常是销售商或出口商.

Inform the remitter timely when the money is reached, and record in the cash account.

第九条寄款人将款项寄到卡上后,应该及时通知寄款人并在现金账上作好记录.

What is the remitting bank's obligation regarding examination of the documents?

委托行检查单据的责任是什么?

If the remitting bank.

如寄单行.

The remitting bank will charge their clients a small fee for this service.

汇款银行在这项服务上向客户收取少量的手续费.

You should fill in the money order carefully before remitting money.

在办理汇款业务前,应准确填写汇款单.

His pain was remitting.

他的疼痛正在缓解中.

To me, a remix was a really artistic interesting take on the song, you know.

对我来说, 为一首歌混音来说是种很艺术的兴趣, 你知道.

Welcome to Happyville SEA ! Bells remix is considered the new White Christmas!

欢迎来到幸福村! 叮当声混音版被视为新的白的颜色圣诞节!

It can be cut, pasted and remixed.

它可以剪切, 粘贴和混合.

And the remnant of the Spirit was His.

?灵的余裔是属?的.

She had rid herself of every remnant of that tonic wildness.

在她身上,那种健康的野性已荡然无存.

This paper is emphases on the flux and remnant of contaminants in the River.

本课题则针对河流污染段硝基污染物通量和残量的为例作相关重点研究.

Whereas our substance is not cut down , but the remnant of them the fire consumeth.

20说,那起来攻击我们的果然被剪除, 其馀的都被火烧灭.

Beneath the present church were remnants of Roman flooring...

在现在的教堂下面是古罗马时期地面的遗存。

She bought a remnant of silk a bargain.

她廉价购得一块“零头”丝布.

She bought a remnant of silk at a bargain.

她廉价购得一块零头丝布.

Soak the vegetables to clear the remnant of pesticides before cooking.

蔬菜在煮之前要浸泡以清除农药残余物.

And the remnant took his servants and entreated them spitefully and slew them.

其馀的拿住仆人,凌辱他们,把他们杀了.

Choledochofiberoxcopy is a simple and effective method to treat remnant stones of bile duct.

纤维胆道镜治疗胆道残余结石是临床治疗胆道残余结石的简便有效手段.