Pain in the right shoulder can be referred pain from gallbladder disease.

Results: All patients were cured, and no complications as referred pain occurred or recent recurrence.

结果: 全部病例治愈, 无牵扯痛,近期无复发.

He referred to me for information.

他向我打听消息.

The teacher referred to in my last letter has gone abroad.

我上次信中谈到的那位老师到国外去了.

I was referred to the manager.

我被派去和经理接洽.

The referrer reward will be issued once the both nominee's payment are received by Xindanwei.

推荐人将在新单位收到被推荐人付款之后获得自己的免费驻留日.

The subscipt i refers to instantaneous valves.

脚注i指瞬时值.

The asterisk refers to a footnote.

星号表示参看附注.

No one had the stomach to refight the Vietnam debate in the midst of Watergate.

在水门丑闻声中,没人有胆量再次为越南争端而站出来讲话.

The waitress refilled our coffee cups.

女服务员又把我们的咖啡杯斟满。

Would you like a refill, sir?

再给您添一杯好吗, 先生?

Refill only as much as is required.

只有当需要是再填充墨水.

We include a refill with every ballpointed pen we sell.

我们出售的每支圆珠笔都带有一个备用笔芯.

And don't forget to put them back to get a refill.

喝完了记得把他们放回去继续滤水.

a free refill

免费的续杯

Well, I think it's time to refill our glasses.

布什:嗯, 我想我们应该再去倒一杯.

A pack, containing one product unit and two refill cartridges, costs 300 yen.

每盒包含一套产品和两个备用烟管, 价格为300日元.

Would you like a refill?

你再来一杯吗？

There is no ink in the refill, but you can keep the shaft for future use.

笔芯没水了, 笔杆可以留着再用.

This paper presents a novel method named FAST _ TLB _ REFILL to decrease the cost of TLB miss.

针对64位的Linux提出 了一个减少TLB失效开销的方法——FAST_TLB_ REFILL(快速TLB重载入).

Make sure that the bottle is completely rinsed out before you refill it.

再用这瓶子装东西之前,一定要将它涮干净.