A few fine rales were also heard at the right base posteriorly.

He leaned back and surveyed Michael fondly.

他朝后仰着靠在椅背上,以爱慕的眼神打量着迈克尔.

He surveyed the handful of custo-mers at the bar.

他打量着吧台那边零星的几个顾客。

He surveyed the handful of customers at the bar.

他打量着吧台那边零星的几个顾客。

The Major surveyed the state of things with a sigh.

少校衡量当时的情况,叹了口气.

They sadly surveyed the scene before them.

他们悲伤地环视眼前的情景.

Father Ralph's eyes danced as he surveyed the water.

拉尔夫神父看着水面,眉行舞动起来.

But Boeing could not manage the ramp-up in production.

然而波音公司的产能无力应付需求.

They are making money on used cars and to ramp up business on parts and service.

他们从二手车赚钱,并试图通过零部件和服务提升生意.

Ramp up your video communication with QuickCam Communicate STX's highperformance VGA optics and integrated microphone.

使用快看沟通版来提升您的视频沟通吧,它带有高性能的VGA光学摄像头和集成麦克风.

Work with whole NPI team on achieving quality target during ramp up build.

和整个新产品导入团队一起在爬坡生产期间达成质量目标.

The solution, Marquardt decided, was to ramp up degree of proportional precision.

马夸特医生认为解决方法是提高相对精确度.

Start-ups will have to ramp up production quickly to compete with cheaper silicon modules.

一些专家甚至预见,在远处地平线上的硅将供过于求,因而价格会有相当幅度的下跌.

Us Lijiang Tourism line, Lijiang Inn reservations, Lijiang accommodation offer full Raiders!

我们提供丽江旅游线路, 丽江客栈预订, 丽江住宿报价全攻略!

Raiders now have light armor instead of heavy armor.

狼骑现在具有轻型护甲而不是原来的重型.

Ram-raiders smashed their way into a high-class store.

驾车抢劫者开车冲进了一家高档商店。

Tycoon Li Ka-shing theand warned the tomb raiders that they would suffer bad karma.

李嘉诚警告盗墓者,会有因果报应,一世不会安乐.

The pursuing troops failed to find a trace of the raiders.

追赶的军队连袭击者的影子都找不着了.

We know you are corporate raiders.

我们知道你是合伙的入侵者.

They were raiders and robbers and plunderers of cities , these Aryans, east and west alike.

这些雅利安人不管来自东部还是西部,侵入城市,盗掠财物, 把城市洗劫一空.

The surface finish and condition at the point of sealing contact are also critical.

密封接触点的表面光洁度和状态也是很关键的.