I should be so much more at my ease about your state of mind.'

He was in no truculent state of mind now.

这会儿他心肠一点也不狠毒了.

She doesn't seem to be in a calm state of mind.

她好像心神不定.

a state-of-the-art system

目前最先进的系统

Well today sees the official opening of the new state of the art training at Cobham.

今天见证了科巴姆新的练习基地的正式开张.

There used to be a state school, but it's gone independent.

这所学校本来是州立的, 现在改为私立的.

Kara Schlosser is communications directer director for the Council of Chief State School Officers.

卡拉斯洛舍丽是州高等学府官员联盟的发言人.

She was educated at the Toowoomba East State School and Toowoomba Presbyterian Girls'College.

1970至1972年,她在东亚国家图文巴学校和图文巴长老会女子中学受过教育.

The National Governors Association and the Council of Chief State School Officers laid led the efferteffort.

国际政府协会和地方首要委员会官员们引领这次艰难的尝试.

The National Governors Aassociation Association and the Council of Chief State School Officers let led affordeffort.

全国州长协会和州立学校首席官员委员会正在牵头完成这个草案.

The National Governors Association and the Council of Chief State School Officers led the effort.

全美州长协会及全美州首席教育官理事会引导这一事项.

The National Governors Association and the Council of Chief State School Officers led the effect effort.

全美州长协会和全美州首席教育官理事会正致力于此事.

Yan ( state ) security ( Germany ) crossing the road.

忻 ( 州 ) 保 ( 德 ) 公路过境.

It is the starting point for state visit visits complete with red carpet carpets and marchingbands.

它现在是有红色地毯和乐队的参观点.

Welcome presents you a state-of-the-art offer with a Tamashi home entertainment range.

惠康通过日立家庭娱乐线带给你艺术般的享受.

The system was state of the art.

这一系统是当时最先进的。

The chapters in this volume present state-of-the-art in this research.

在这卷里的章在这研究过程中提出 最新型.

Also we offers state-of-the-art equipment manned by highly trained operators.

此外我们提供操作者透过训练操作最新型的设备.

They are using state-of-the-art graphics in the film's special effects.

他们在电影的特技中使用最新的动画制图法。

This effort can go instead into advancing the state of the art.

省下来的精力将被用来提高程序的品质.

State-of-the-art systems report producing biogas that is more than 95 % pure methane.

最新系统报告产生的沼气中甲烷的含量超过95%.