Our core philosophy is uncompromising dedication to product quality assurance and business integrity.

Uncompromising men are easier to admire.

这人骨头比较硬是容易获得钦佩.

We have an uncompromising determination to achieve excellence in everything we undertake.

对于所承担的一切工作,我们都凭着最坚定的决心去追求卓越超群.

She saw, in the same uncompromising light, the train of consequences resulting from that failure.

她以同样坚定的眼光看清了由这次失败而引起的一系列后果.

He reinforced my bias in favor of uncompromising efficiency and inlining.

他加强了我对不牺牲效率和内联的偏爱.

Shane was the most uncompromising opponent of English rule in Ireland that had yet appeared.

对于英国在爱尔兰的统治来说,沙恩是一个最坚决、最不妥协的反对者.

...a film of uncompromising brutality.

极度血腥的影片

We adopted an uncompromising posture on the issue.

在这个问题上我们采取了决不妥协的强硬态度.

They've submitted to an uncompromising search for mastery.

他们已经开始了一个为熟练技艺永不妥协的探索.

He was an uncompromising opponent of the World War Ⅰ.

他是第一次世界大战的坚决反对者.

This is an uncompromising struggle.

这是一场毫不调和的斗争.

With disconcerting yet touching film documents friendship, nostalgia and the uncompromising urge to survive.

在匆忙仓促却又令人感伤的镜头下,我们见证友谊 、 乡愁和生活的残酷.

Art is uncompromising, and life is full of compromise.

艺术是不妥协的, 而生活充满了妥协.

The Shanghai collector was uncompromisingly firm in his refusal.

上海客人毫无通融地拒绝了林先生的情商.

We wanted something thoroughly and uncompromisingly foreign.

我们要找的是十十足足、道道地地的异国情调.

...their unconcealed dislike of each other.

他们对彼此毫不掩饰的嫌恶之情

Her unconcealed hostility poisoned the atmosphere.

她毫无掩饰的敌意破坏了当时的气氛.

unconcealed curiosity

表露无遗的好奇心

The opposite of love is not hate, but indifference and unconcern.

爱的反面不是仇恨, 而是漠视且不关心.

She'd mentioned it casually once, surprising him by her unconcern...

她曾随口提到过，当时她的冷漠很让他吃惊。

He regards such matter with complete unconcern.

他对这种事情毫不关心.