There are wondrous energies of great love that make up the Ashtar Command.

The internal structure of the Department is wondrous to behold.

看一下国务院的内部结构是很有意思的.

Blessed be its wondrous reality.

老天保佑这里的一切都是真的.

Ray was overwhelmed by wondrous complexity.

雷被如此精妙的复杂组合完全折服了.

At the bottom are the Apostles ( humanity ), amazed and stunned by the wondrous happening.

底部使使徒们 ( 人类 ), 被这个不寻常事情惊呆和震慑.

Well met! May our glorious empires explore this wondrous land, side by side!

遇见你真高兴! 希望我们贤明的君主能带领大家,共同探索这片神奇的土地!

For all this they sinned still, and believed not for his wondrous works.

诗78:32虽是这样 、 他们仍旧犯罪、不信他奇妙的作为.

That I may publish with the voice of thanksgiving, and tell of all thy wondrous works.

诗26:7我好发称谢的声音.也要述说你一切奇妙的作为.

For You are great and do wondrous deeds; You alone are God.

诗 86:10 因你为大、且行奇妙的事.惟独你是神.

The sunshine floods the sleepy village street, a storm has left everything drenched, and wondrously refreshed.

阳光淹没了沉睡的小镇街道, 一场风暴让所有东西湿透, 且惊奇般地焕然一新.

She grow wondrously fond of stealing off to corners by herself.

她变得出奇地喜欢独自躲在角落里.

The colors changed wondrously slowly.

颜色变化极为缓慢.

Molly ran to Mr. Wong's phone and called the emergency number.

“莫莉跑到了翁先生的电话旁,并拨打了紧急号码. ”

Ye Tan: Wong Kwong Yu declared the failure of financial failure mode?

中英文对照:叶檀: 黄光裕失败宣告类金融模式失败?

MS WONG: But you must realise price our margin is unacceptable.

黄女士: 但你要认识到,我们的利润是无法接受的.

From July 27,1967 to October 14 , 1971, Wong studied under Lee at least 122 times.

从1967年7月27日到1971年10月14日, wong在李的指导下训练多达122次.

Wizard Wong had glanced at the tape several times.

翁“魔术师”已经对磁带瞥了好几眼.

With Lee's death in 1973, Wong found himself without a teacher.

随着1973年李的去世, wong发现自己失去了一位导师.

Participants studied the architectural characteristics of Wong Tai Sin Temple.

参加者考察黄大仙庙的传统中国建筑特色.

Mr. Wong was very glad to help.

翁先生非常乐意帮忙.

Wong is a Distinguished Fellow of the Hong Kong Computer Society.

黄先生曾获选香港电脑学会“杰出人物”.