A smile of pleasure passed across his face.

She lay sprawled across the bed.

她手脚摊开趴在床上.

You can take a short cut across the field.

你可以抄近道从田里穿过去。

He succeeded in propelling the ball across the line.

他成功地把球带过线。

Jo galloped across the field towards him.

乔骑马穿过田野向他奔去。

Do not fold your arms across chest and keep regular eye contact-be open to the interviewer.

不要把你的手臂交叠在胸前还有保持经常的视线接触 - 对面试官开放些.

Execute across chest close to your body.

运行过对你的身体胸结束.

" I'm right across from you. "

“ 我就在你正对面. ”

It's across from the post office.

在邮局的对面.

It's across from the supermarket.

它在超市的对面.

It's across from the department store.

就在百货公司的对面.

With the cooking under way, Francesca sat across from him once again.

菜正炖着时,弗朗西丝卡再次坐到他对面.

Michael sat across from her, his tie loosened, collar open.

迈可坐在她对面, 领带解开, 敞开领子.

It's three blocks down, right across from the public library.

有三个街区那么远, 从公共图书馆向右拐.

There's also a bank across from the drug store.

药店的对面还有家银行.

This district is three kilometres across from east to west and five kilometres from north to south.

这地方东西3公里,南北5公里.

Kate turned to beckon Peter across from the car, but Bill waved him back, meanwhile pushing Kate inside.

凯特转身示意汽车对面的彼得过来，可是比尔却挥手示意他回去，同时把凯特推进车内。

An ugly shopping centre stands across from one of the few buildings with character.

一座难看的购物中心对面，耸立着为数不多的几幢别具特色的大楼之一。

Their house is just across from ours.

他们的房子就在我们家的对面.

The shoe store is across from the bank.

鞋店在银行对面.

They parked across from the Castro Theatre.

他们将车停在了卡斯特罗剧院对面。