Xinhua said an underground pipe ruptured near the city's southern railway station, flooding a main thoroughfare.

A main way or thoroughfare, as distinguished from a lane, alley, or the like.

主要道路或通道, 区别于巷子 、 胡同或其它类似的过道.

No thoroughfare for vehicles.

禁止车辆通行.

Thoroughfare hill island is located in Zhejiang to save the north in hill archipelago.

衢山岛位于浙江省舟山群岛中北部.

In the former thoroughfare businessmen and travellers were making for comfortable hotels.

在百老汇大街上,商人和旅客都朝舒适的旅馆赶去.

It is a thoroughfare across Hangzheu Bay and a monumental work in Chinese people's heart.

它是纵贯杭州湾的通途,也是树立在广大人民心中的丰碑!

...a busy thoroughfare.

繁忙的大街

These houses were strung along the thoroughfare.

这些房子沿着大街排成一行.

Jiujiang is the thoroughfare connecting Yangtze River's north and south.

九江是连接长江南北的要道.

A main way or thoroughfare, as from a lane, alley, or the like.

主要道路或通道, 区别于巷子, 胡同或其它类似的过道.

There must be a thoroughgoing socialist revolution on the political and ideological fronts too.

必须还有一个政治战线上和一个思想战线上的彻底的社会主义革命.

a thoroughgoing commitment to change

对变革的全面承诺

Though a true hero, he was also a thoroughgoing bureaucrat and politician, a formidable combination ( Mario Puzo )

虽然他是一个真正的英雄, 但他也是一个十足的官僚和政治家, 一个不可思议的混合体 ( 马里奥普佐 )

...a thoroughgoing review of prison conditions.

对监狱环境的一次彻底检查

It was all a thoroughgoing waste of time.

来,但不敢说能准时到.

...readers who are unhappy with such thoroughgoing materialism.

对这种十足的物质主义不满的读者

...this splendidly thoroughgoing biography.

这本内容极其详尽的传记

After the war began, political mobilization was very far from extensive, let alone thoroughgoing.

抗日以后, 政治动员也非常之不普遍, 更不说深入.

...a thoroughgoing conservative.

不折不扣的保守派

It was precisely because we did thoroughgoing work there.

就是因为做得很深入.

It is quite possible to perform a thoroughgoing stability analysis by combining the existing models.

用现有模型的组合来完成完整的稳定性分析是十分可能的.