Liquor-making industry has marched into the acclimatization stage after violent market competition.

It would have been better if her acclimatization had been more gradual -- less rigid.

如果嘉莉不是那么急剧地改变生活方式, 而是 逐渐地适应新的水土,事情也许会好些.

The religions as social ideology constantly acclimatize to the society for development.

宗教作为一种社会意识形态是在不断地适应社会存在而发展的.

It may take them time to acclimatize and adapt, and local food their tastes.

他们要花时间适应那里的生活, 包括饮食.

It is necessary for corporations to amend charters to acclimatize themselves to business environments.

公司为适应经营环境的变化通常要适时修改公司章程.

Humans can acclimatize to life at a significantly higher elevation.

人类能适应比目前高得多的海拔地区的生活.

It takes them several days to acclimatize themselves to the weather at the heights.

他们花了数天的时间才适应高地的气候.

Q. You say you've enjoyed the last couple days, having time to acclimatize to the court.

记者: 你说你在过去的几天过得不错, 有时间适应场地.

By this reckoning, a flexible body learns to acclimatize to stresses.

由此可以判断, 灵活可塑的身体学会适应压力.

But there is a limit to the degree to which we can acclimatize.

不过,我们能适应的海拔高度是有限的.

It took him several years to acclimatize himself to living in the countryside.

他过了几年才适应农村的生活.

It is so sad cause we do not acclimatize ourself to the world of today.

不是我做的啦,虽然我也想学压花,不过我怕自己不够细心啦!

It took the students almost a month to acclimatize themselves to the life of the school.

学生们花了将近一个月才适应学校的生活.

How should the financial supervision acclimatize itself to the centralized and decentralized financial management mode?

在集权与分权结合的财务管理模式中,财务监督应如何适应这种财务管理模式 呢 ?

It takes him several months to acclimatize to working at night.

他需要几个月才能习惯于夜间工作.

Arrive two days early in order to acclimatize.

提前两天到达以便适应新环境。

The gold fish will swim happily once they get acclimatized to the new pool.

一旦适应新的水域. 金鱼会欢快的游来游去.

They never acclimatized in Egypt.

他们从未在埃及服水土.

He acclimatized to the new surroundings.

他对新的环境渐渐适应了.

Virtual manufacturing mode as a new organizing manufacturing mode, acclimatizes itself to the new situation.

为了适应当今时代对生产的新要求,就出现了一种新的组织生产模式 —— 虚拟生产模式.

In essence, the architecture is the results of the acclimatizing oneself to the climates.

建筑本质上是人类适应气候环境条件的自然产物.