No exposure of Chiang as corrupt, autocratic and militarily incompetent would shift their view.

Angleton was an autocratic man.

安格尔顿是个专横霸道的人.

Any autocratic country can't last long.

任何一个专制主义盛行的国家都不能千秋万代.

Probing into the forming, essence of autocratic monarchy and the way to rescue the populace.

探究帝制的形成 、 实质以及国家和民众的救赎之道.

Kane's personality, strong, independent, arbitrary and autocratic.

凯恩的个性, 坚强 、 独立 、 专横、独裁.

The other treated Chinese as dishonest nation and thought the traditional China as a autocratic country.

其二,将中国人视为不诚实的民族,将传统中国视为专制当道的国度.

Western in ancient also has a severe penalty history, mainly because of religious and autocratic rule.

西方刑法史上也有着重刑的思想, 其主要原因是由于宗教和专制统治.

Adolf Hitler commanded autocratic power, no one could rigorously oppose his plans or decisions.

希特勒独裁, 没有人能够强硬地反对他的计划或决定.

He also, like his father, took an autocratic approach to running the company's manufacturing operations.

他也, 喜欢他的父亲, 采取了跑公司的制造业操作的独断的达成方式.

You mind if D Company takes a shot at the next gun?

可以让D连试试攻占下一门炮 吗 ?

Let's anticipate the enemy's move and occupy that city.

我们要制敌先机抢先攻占那个城市.

The airport had been taken by daybreak.

天亮前机场就被攻占了.

When the soldiers captured the town, they massacred all the inhabitants.

士兵攻占这座小城时, 屠杀了所有居民.

A striking force was sent to take the hill.

派一支突击部队攻占那座山丘.

How much cash do you have on you?

你身上带着多少现金？

Please send me any literature you have on camping holidays in Spain.

请惠寄贵处有关在西班牙野营度假的宣传材料.

What bearing does your story have on this case?

你的叙述和这个案件有什么关系?

What magazines do you have on the coffee table at home?

你家里咖啡桌上有哪些杂志?

Then what influence do technological advances have on your internal working procedures?

那么,技术进步对您的内部工作程序有什么影响呢?

You don't have to knock─just walk in.

不必敲门——进来就是了。

Do you have to hum so loudly? (= it is annoying)

你非得用这么大嗓门哼唱不可吗？