Attend a lecture person feel inspire, benefit bandit is shallow.

I am going to attend a lecture given by Dr. Smith.

我去听史密斯博士的讲座.

It looks as if we were going to have fine weather.

天好像要放晴了.

We'll have fine weather for the next few days.

接下来几天我们都会有好天气.

How long do you think this fine weather will last?

你看这样的好天气能持续多久?

Blue skies are not a guarantee of continuing fine weather.

蔚蓝的天空不一定担保天气持续晴朗.

The clear sky promises fine weather.

晴朗的天空预示好天气.

How long will the fine weather last?

好天气能延续多久?

Do you think this fine weather has come to stay?

你认为这种好天气能持久稳定下来 吗 ?

He maketh the barren woman to keep house and to be a joyful mother of children.

他使不能生育的妇人安居家中,为多子的乐母.

Lt's not easy work to keep house.

管家是件不易的事.

Since their mother died my sister often helps them to keep house.

由于他们的妈妈去世了,我姐姐经常帮助他们料理家务.

His mother helped to keep house for him.

他妈妈帮助他管家.

Was she going to act and keep house?

难道她要一边演出一边持家 吗 ?

Commission: One month Rental inclusive management fee;

佣金：一个月租金含物业管理费；

From maintenance to flip taxes, condo and co-op owners often complain of boards bleeding them dry.

从物业费到倒卖税，共管公寓和合作公寓的业主经常抱怨，管委会要将他们榨干了。

And of collection of property administration fee is communal only set use device small repair and run maintenance to reach daily maintain cost.

而物业治理费收取的只是公共设施设备小修和日常运行维修及保养费。

Party B will bear the cost of utilities such as telephone communications, water, electricity, gas, management fees, Internet and cable television on time during the lease term.

乙方应承担租赁期内的水、电、煤气、电话费、宽带费、物业管理费和电视费等一切因实际使用而产生的费用，并按单如期缴纳。

Payment of rent and property management: Party B agrees to transact the payment to bank account appointed by Party A before10th of the first month for each quarter.

租金及物业治理费的交纳期限：乙方同意租金按季度于每季度的第一个月的10日前提前交付于甲方指定帐户内。

Lawyers Advisory: Which area by the property management fees received?

律师咨询：物业管理费该按哪个面积收？

Advisers said: It collects no mistake, children from a Japanese name, name of property charges!

谋士说：照收不误，起个日本名儿，叫物业费！