He drummed on the table with his finger.

He rained blows on the door.

他咚咚咚使劲地敲门.

Yuan Shao , the leader of an opposition force , led a punitive expedition to L & # 252 ; oyang, the capital.

各诸侯, 举袁绍为 盟主, 带各路兵马杀向洛阳,讨伐董贼.

The schoolhouse had been partly furnished by the managers.

学校里的家具一部分是由校董们预备的.

In the car when travelling , Dongwan thinks he never sleeps.

坐车的时候, 烔完认为他从不睡觉.

We need to come up with long term plan for the operation of the Dong site.

我们应当商讨关于《侗人网》的长期运作方式.

Had a at your dong-it's very good, especially the music!

我已经看到了你们的《侗人网》,它是很不错的, 尤其是侗族音乐!

The Kam-Tai family then was an important part of radiate shaped chain.

而侗台语民族则是这块辐射状的链环中的重要部分.

This will bring cash to the local economy and give people jobs.

这将给侗乡财政和侗人就业带来资金.

His face was burning with cold.

他的脸被冻得发痛。

The fundamental surface moving parameters are obtained by using-analysis method on groundmeasurement data of middle cave.

基于差分法和人工神经网络建立了新的硐室围岩力学参数 反 分析方法.

Identification of stability for underground opening is a complex mechanical problem with insufficient knowledge.

地下硐室围岩的稳定性评价是个极其复杂、知识匮乏的问题.

The depot, cavern of lines and the bottom part of the yard by capacity calculation.

底车厂的线路计算, 硐室布置及井底车场的通过能力计算部分.

The practice experience of adopting cable anchor supporting technique in northern conveyor head chamber is introduced.

介绍了成庄矿北翼胶带机机头硐室采用锚索支护技术的实践经验.

The mineral geochemical characteristics a super large silver-polymetallic deposit in Yindongzi, Zashui County, Shaanxi Province.

本文主要讨论银硐子特大型银多金属矿床矿物地球化学特征.

The plan and technology of skip loading chamber construction in Jining No.2 Coal Mine are introduced.

介绍了济宁二号煤矿箕斗装载硐室施工方案及技术.

HouTong Station is a local train station of Yilan Line, part of Taiwan's eastern rail line.

候硐车站是台铁宜兰线上的一座地方车站,位于台北县瑞芳镇内.

Applying anchor and net shotcreting and anchor rope combined support structure has obtained good technique result.

在井下大硐室采用“锚网带、喷+锚索”联合支护结构,取得了较好的技术经济效果.

A ballast car at Hou-Tong Station.

侯硐站内的 石碴 车.

The performance control system indicated the lower percentage of rice cracking and stable drying rate.

乾燥作业之性能显示此乾燥系统具有胴裂低,乾减率稳定之特点.

The trumpet can be heard all over their house.

喇叭声整栋房子都能听见。