Tighten the elastic a little. Pin the free end to the facing.

The safety helmet is held on by an elastic strap.

安全帽用一根松紧带系住.

Cut the elastic, leaving a 2.5 cm ( 1 inch ) tail .

留 2.5cm 余量剪断松紧带.

Honghe'sstorefronts were stuffed with rolls of yarn and strips of elastic.

洪合的各家店面堆满了一卷卷线纱、一摞摞松紧带.

Suitable for cutting hook & Loop fastener , elastics, plastic zipper paper, plastics.

本机适于粘扣带, 松紧带, 塑胶拉练,纸带,塑胶带,排线, 套管.

He stretched the elastic out as far as it would go.

他把松紧带尽量拉长.

The elastic in my pants has gone, ie has broken or perished.

我裤子的松紧带坏了(断了或老化了).

And many domestic research institutes, established a solid technical exchange and business cooperation.

与国内众多科研院所, 建立起了稳固的技术交流及业务合作关系.

The Chair or the entrusted co-Chair may arrange for technological exchange and seminars when necessary.

专题组 组长或受委托的联合组长必要时可以组织技术交流和研讨.

The exhibition still will hold 3 seminars or technical communication chair during the meeting.

展览会期间还将举行三个研讨会或技术交流讲座.

The company carries out extensive international technology exchange and cooperation, and possesses independent intellectual property rights.

公司开展广泛的国际技术交流和合作, 并拥有自主知识产权,拥有多项专利.

That might up loosening Washington's technology-exchange restrictions.

最终这可能使华盛顿放松技术交流的限制.

Host: China Golf Association, China International Center for Economic & Technical Exchange.

主办单位: 中国高尔夫球协会 、 中国国际经济技术交流中心.

Efforts for China's foreign trade and technological exchanges do service work.

努力为我国对外贸易和技术交流做好服务工作.

They all know another, and techniques spread rapidly between them.

他们彼此认识, 技术交流十分频繁.

It has engaged in extensive economic and technological exchanges and cooperation with other countries and regions.

中国同世界各国各地区的经济技术交流与合作广泛开展.

What else would it take to have a Lamarckian biology?

要接受一种拉马克式的生物学还需要落实些别的什么?

To organize and join the inventory checking work, cycle counting.

组织并参与仓库的盘点工作, 落实循环盘点.

Implementation of those measures ensured the new progress of China's commercial sector.

各项措施的落实确保了上半年商务工作取得新进展.

Now, many brokerage firms by the vice president personally charge of implementation.

现在, 不少券商都是由分管副总裁亲自抓落实.

The tape must b horizontal at the back.

在后背处卷尺保持水平.