Brenner advised leaving such devices home and using a temporary, disposable one while overseas.

Sydney Brenner receiving his Nobel Prize from His Majesty the King at the Stockholm Concert Hall.

2002年诺贝尔医学与生理学颁奖仪式,瑞典斯德哥尔摩音乐厅.

Ovarian malignant Brenner Tumors ( MBT ) and transitional cell carcinoma ( TCC ) are rare primary ovarian carcinomas.

卵巢恶性Brenner氏瘤 ( MBT ) 和移行细胞癌 ( TCC ) 是两类少见的卵巢原发癌.

The conclusion is validated by Tersoff-Brenner molecular dynamics simulation.

基于Tersoff-Brenner作用势的分子动力学结果证实了这一结论.

There is a bus passing through the Brenner Pass every day.

每天都有一辆穿过布里纳山口的公共汽车.

Even , even though many of them acknowledge acknowledge the hundred 100 days'mark an arbitrary number.

他们其中很多人都承认给这100天的政绩打的分是个武断的数字.

He studies autism and Asperger's syndrome , conditions that are far more common in boys than girls.

他研究自闭症和亚斯伯格症,这些病症在男孩中更普遍.

This approach is often diagnosed as autism or Asperger's syndrome.

这样的人常常被诊断为孤独症或阿斯伯格综合症.

The Red Beast: Controlling Anger in Children With Asperger's Syndrome.

彩虹机器: 神经语言学家日志.

Alex : I was wondering when you got diagnosed with Asperger's exactly.

我感到好奇,你是那时确实地被诊断出有亚斯伯格症候群?

Adrien goes to a villa on the Mediterranean.

爱得林来到地中海的一座别墅中.

The dry season than other seasons body metabolism swap more moisture, so easy Sjogren's syndrome.

干燥的季节会比其他季节代谢掉人体内更多水分, 因此容易患干燥综合征.

Sjogren's syndrome is an autoimmune disease.

干燥综合征是一种免疫疾病.

Secondary drying syndrome ( Sjogren's syndrome ) should also be positive for the disease.

继发性干燥综合症 ( 干燥综合征 ) 还应该积极治疗原发疾病.

Mr Weil rushed to Taipei during his rest day on a Sunday to see Mr Zhang.

魏姓同学便利用星期日赶到台北和张先生见面.

Interest in alternative medicine is a major phenomenon says Weil, far more than a trend.

韦尔说,对于代用医药的兴趣是个重大的现象, 远远超过一种趋向.

They might have some good alive since they're trying so hard to weil with student.

他们可能有一些很好的建议因为他们非常努力地试图与学生相处好.

And Weil has noticed more and more physicians lending him an enthusiastic ear.

韦尔已经注意到越来越多的医生正倾听他的意见.

Weil has been travelling the world to promote his books Health and Healing and Spontaneous Healing.

韦尔一直在周游世界促销他写的书《健康与痊愈》以及《自然痊愈》.

Das Autoist deswegen so wichtig Firma, weil es die Eigenst? ndigkeit in der Entwicklung bei Audi dokumentierte.

这种汽车对公司之所以如此重要,是因为它记载了奥迪汽车开发方面的自主性.

Und ich sehe hinab, weil ich erhoben bin.

但我向下看, 因为我已在高处.