The compression of the programme leaves little fat and no chance to catch up if you fall behind.

Join in& no need to catch up, just jump in right now.

来参加，不需从后面追上，只要立即加入进来。

But there was no milk to catch. All Mike Henry got was tired hands from his attempts to milk her.

但是根本没有奶，Mike Henry弄的双手疲劳。

But now it's yours. What's the catch? There's no catch.

但现在归你了耍什么阴谋没阴谋

There's no way we can catch him, and he knows it.

他很清楚我们追不上他

Everyone's project will look different, but it's the rare person who can't benefit. Join in--no need to catch up, just jump in right now.

每个人的项目看上去都不同，但是绝大多数人都会从中受益——不需要努力赶超，只要立刻参与。

Short of yelling at him, I had no other way to catch his attention.

除了大声向他喊叫，我真想不出还有什么办法能引起他的注意。

Players from the other side had no chance to catch him with that crowd cheering him on.

现场观众一直在为他加油，对方球队的球员根本没有机会追上他。

No one may catch fish with his bare hands.

任何人都不可徒手捕鱼。

The management consulting industry in Yunnan must spare no pains to catch up with the management revolution, changing the lagging situation. The study on the management consulting industry in Yunnan is of theoretical significance and of practical significance.

云南管理咨询业必须不遗余力地进行管理变革，改变云南管理咨询业相对落后的现状，因此研究云南管理咨询业既有理论的意义，也具有现实意义。

But there is still no catch up with my classmates.

但是依然没有赶超上我那些同学。

My peers are trying to pick up new languages to boost their business, but no one can catch up with me, she said.

徐秀珍说：我的一些同行也想多学一些语言来促进自己的生意，但没有人能赶得上我。

Everyone's project will look different, but it's the rare person who can't benefit. Join in& no need to catch up, just jump in right now.

每个人的项目看上去都不同，但是绝大多数人都会从中受益&不需要努力赶超，只要立刻参与。

No one could catch a rabbit here as there were so many nooks and crannies.

这里有这么多的角落和缝隙，没有人能抓到一只兔子。

We'll spare no effort to catch up with the advanced industrial countries.

我们将竭尽全力跟上先进工业国家。

There are no catch limits, you can catch any species-any size.

你可以捕捞任何种类的鱼，不论大小。

The light from the clock can no longe catch up to him.

从时钟而来的光已经无法赶上他。

Grodman was not an early bird, now that he had no worms to catch.

既然没有虫子要捉，格罗德曼也乐得不做那早起的鸟儿。

He knew he was no great catch for a woman half his age and pretty and smart to boot, but Frank was a gentleman and he kept his bewilderment to himself.

他清楚，对于一个比他年轻一半而漂亮精明的女人来说，他没有什么的吸引力，不过弗兰克毕竟是个有身分的人，他只好将这些疑团放在心里。

Jude Thorne, Chief Executive Officer of Ice, said: "Our experiment shows that as a nation, we simply don't accept the notion of genuine bargains, discounts and offers with no catch, despite admitting that difficult times are forcing us to seek them out actively."

Ice公司总裁朱迪•索恩说：“我们的试验显示，英国人不接受真实的廉价商品、折扣、馈赠这种概念，总认为会上当，尽管我们承认眼下的困难时期正迫使我们积极寻找这些。”

No need to catch up, just jump in now.

不需要从后边赶上，只要立刻参与。