She imposed her opinion on him.

You must not intrude your opinions upon others.

你不可强使别人接受你的意见.

He doesn't like being ordered about by anyone.

他不喜欢受任何人驱使.

Yet on the day of your fasting, you as you please and exploit all your workers.

看哪,你们禁食的日子,仍求利益, 勒逼人为你们作苦工.

The two advanced on him with clenched fists.

这两人紧握拳头向他进逼过来.

Our soldiers disputed the advance of the enemy.

我军抗击敌人的进逼.

Soldiers moved in on the well-defended old house from all sides.

士兵们从四面八方进逼那所防守严密的老房子.

Now that she seemed ready to yield, he pressed his advantage.

她现在请来有些同意了, 他就趁势进逼.

The enemy was advancing. The snow was stained with blood.

首都弃守,敌人进逼, 雪沾了血.

I was hustled into a hasty decision.

我在催逼之下匆匆地做出决定.

We require no pressing.

我们不需要催逼.

Her creditors harrassed her.

她的债主们紧紧催逼她.

He pressed the troops forward.

他催逼部队前进.

Force and will only allow himself more tired.

强求了,只会让自己更累.

Love cannot be forced.

爱情是不能强求的.

The majority was determined to press its proposal.

多数派决心强求通过其提案.

I know perfectly well that love can't be obtained by force.

我情知感情的事是强求不来的.

I don't want to urge you against your own wish.

我不想强求你干违背自己意愿的事情.

Fate can not be forced, and were better off take its course.

缘分不可强求, 而顺其自然其实更好.

Quote to share from Michael Jordan : Success isn't something you chase.

分享MichaelJordan说过的话: 成功不是你所能强求的.

To ask this of teachers today is both idealistic and unfair.

在今天强求教师如此照办,是既脱离实际的,而又不公道的.