Begin your preparations early, or you'll miss the closing date for application.

The closing date is 18 th, September.

征求意见截止9月18日.

Note: The test application closing date is 14 days before the test date.

备注: 考试报名截止日期为考试日期的14天之前.

Don't contribute after the closing date.

请在截止日期前投稿.

Richards said the parties to negotiate, and said is no firm closing date to announce.

理查兹说,双方继续谈判, 并表示并没有严格的截止日期.

Registration closing date for this month 20 th.

报名截止日期为本月20日.

Leslie scored 38 points and grabbed 13 rebounds at the close of the half.

勒斯里上场三十八分,抢下十三次篮板球.

They finally reached an agreement at the close of a hard week of negotiations.

最终,他们达成了协议,结束了一周来艰难的磋商.

Nikkei index was off nearly 10 % at the close, the biggest one-day loss since 1987.

收盘时, 日经指数下挫近10%.是1987年以来单日跌幅最大的一天.

At the close of World War II, Acheson was serving as Under Secretary of State.

在二战接近尾声时, 艾奇逊担任副国务卿.

We also pray for those who received the Lord at the close of the Christmas party.

我们也为那些在圣诞晚会中接受主的人祷告.

Industrials were down at the close of trading.

工业股票在交易结束时下降了.

Share slip back at the close.

收盘时,股票回升了.

We had much rain at the close of the rainy season year.

去年雨季快结束时下了很多雨.

They were playing better at the close of the season.

在这个季度结束时,他们打得好些了.

At the close of this song Shiyin stepped forward.

歌唱完了,士隐走向前去.

At the close of the performance we took a bow.

在表演结束的时候,我们鞠躬答礼.

At the close of the evening he rallied for a final effort.

晚会结束前,他振作起精神企图挽回颓势.

They are searching everywhere for us. Lie close till they've gone.

他们到处在搜寻我们. 躲起来,等他们走了再出来.

He decided to lie close for a while.

他决定躲一躲.

Follow close behind me.

紧跟在我的后面.