And I will break the bar of damascus, and I will cut off the inhabitant of the valley of Aven and him who holds the scepter from the beth-eden; and the people of Aram will go into captivity unto kir, says jehovah.

Now Joshua sent men from Jericho to Ai, which is near Beth Aven to the east of Bethel, and told them," Go up and spy out the region."

当下，约书亚从耶利哥打发人往伯特利东边，靠近伯亚文的艾城去，吩咐他们说：“你们上去窥探那地。”

It is due to the family disintegration from its social and economic functions that civil society as res publica bas been declining and aven disappearing, and this means the end of free capitalism.

由于家庭社会经济功能的解体，市民社会暨公共领域逐渐开始萎缩甚至消失，这意味着自由资本主义的终结。

Wall temperature distribution for axisymmetric vectoring exhaust nozzle ( AVEN) has been computed by means of closure cavity theoretic algorithm and numerical computation of internal 3D flow field in AVEN.

采用封闭腔理论算法，利用矢量喷管的三维内流场数值计算结果，对轴对称矢量喷管的壁温分布进行了数值计算。

This research is done on 3D Modeling, Motion and FEA of AVEN based on the software platform of UG, MSC/ PATRAN and MSC/ NASTRAN.

以UG和MSC/NASTRAN、MSC/PATRAN为软件平台，对中国燃气涡轮研究院提供的轴对称矢量喷管（AVEN）方案的运动机构进行了三维实体建模、运动仿真和有限元强度分析等方面的研究。

Thus, serum myocardial enzyme activity is a reliable marker of myocardial infarction, aven in patiets undergoing cardiac catheterization.

提示血清酶学检测在心导管术后心肌损伤的诊断中仍具重要价值。

Mechanism of axisymmetric vectoring exhaust nozzle ( AVEN) is analyzed in the view of elastodynamic capabilities.

对轴对称矢量喷管机构进行了弹性动力学分析。

Peter Aven, head of Alfa-Bank, one of Russia's largest, said labour shortages were a real problem.

俄罗斯最大的银行之一阿尔法银行（Alfa Bank）负责人彼得•阿文（Peter Aven）表示，劳动力短缺是一个真正的问题。

In this paper, methods, procedures and results of the semi physical simulation experiment for AVEN are introduced.

介绍了轴对称矢量喷管控制系统半物理仿真试验的方法、内容和结果。

Computer Simulation Experiment Used in the Study of AVEN

计算机模拟试验在矢量喷管研究中的应用

For the AVEN, optimized design and analysis programs were developed, methods to set up mathematical models and optimizing objective were deduced in the paper.

针对某轴对称矢量喷管，开发了优化设计程序，给出了建立数学模型、选择优化设计目标函数的一般方法。

This computation method and code can be applied to engineering design of AVEN and used as theoretical foundation for test verification.

所开发的计算方法和程序既可用于轴对称矢量喷管的工程设计，也可为试验验证提供理论依据。

For most of company, they can gain good return on investing in environment concerning and protection.

环境保护的关心与投入,对于大多数企业而言, 都具有帮助企业形象提升的作用.

This is an investment from which they expect to reap a very good return.

这就是他们指望能从中获得丰厚盈利的一项投资.

Good service always brings good return.

良好的服务总会带来良好的回报.

Yeah.-A good return?-No.

是的. - 不错的回报 吗 ? - 不尽然.

You'll get a good return on these shares.

投资这种股票可获优厚利润.

Financial return: our company pays for all designers whose designs are approved.

物质回报: 公司将对所有作品被采纳的设计者给予相应的报酬.

Of course, mining companies need to get a fair return on their investments.

诚然, 矿业公司需要从其投资中获得合理回报.

Under the male pseudonym" George Eliot", she avenges the patriarchal society by depicting the male characters in her novel as moral weaklings. Women in her work walk as a superior being.

在乔治·爱略特这个男性化的笔名下，她将其作品中的男性人物刻画成道德力量薄弱的人，以对男权社会进行批判。

Hu Ge was named best actor for his touching portrayal of a man who avenges his family's life and honor after years of scheme in "Nirvana In Fire."

演员胡歌凭借在《琅琊榜》中感人的演绎了一位为家人复仇而筹谋多年的角色，从而荣获本届最佳男演员大奖。