So, up here, atomic theory, periodic table, bonding, structures and molecules.

Before the atomic theory of matter, and molecules, and so forth was well worked out.

在物质的原子，分子理论，和其他理论之前。

In modern times the importance of the atomic theory is even more evident in political than in physical science.

在近代，原子论的观点在政治学上较之在物理学上尤为重要。

The maximal function theory and atomic theory of H~ p ( M) spaces is set up.

本文主要目的在于建立H~P（M）空间的极大函数理论和原子分解理论。

Application of Electronic and Atomic Theory Calculation in the Alloy Design of High-Carbon Alloy Steel

电子和原子理论计算在高碳合金钢合金设计中的应用

But, at the same time, we do know about the atomic theory of matter.

但是，同时我们也知道，物质的原子理论。

The present symbols express the system set out by the atomic theory of matter.

现在化学符号则表示化学中物质的原子理论的系统性。

The atomic theory was not accepted until the last century.

原子学说直到上个世纪才为人们所接受。

Research on the Reasonableness of Dalton's the Rule of the Simplest in Atomic Theory

论道尔顿的原子论中最简规则的合理性

The atomic theory of matter is so abstract that it can be fully understood only by advanced students.

原子论高深莫测，只有高级学者才能完全理解。

Student A: People like him normally know how things stand and feel corffidem of handling them.

学生甲: 这样的人一般心里有数.

Now, look, here is how things stand.

现在听好啦，情况眼下是这样的。

So far I haven't followed the methods employed, now I began to get things square.

我过去对使用的方法一直领会不了, 现在开始明白了.

You must get things square.

你必须把东西整理好.

This quest to smooth things over peacefully failed.

平息事态的努力失败了.

He mad a great effort to smooth things over.

为使事情好转,他做了很大的努力.

I thought maybe I should help smooth things over.

我觉得也许我应该帮助调和这件事.

That might smooth things over.

那样有助于把事情化解.

Xiangzi wished to smooth things over and greet her as usual , but found he really couldn't.

祥子打算合合稀泥,把长脸一拉, 招呼她一声.

I'll try to smooth things over.

我会尽力使事情得到改善.

He was asked to smooth things over between them.

他被请来给他们调解纠纷.