The firm couldn't keep the business afloat during the recession.

News of the management overhaul came as Google reported earnings that comfortably topped Wall Street forecasts for the final quarter of 2010, reflecting a continued rebound in its online advertising business after the recession.

谷歌宣布管理层变动之际，也报告了远超华尔街预期的2010年第四季度业绩，显示在线广告业务在走出衰退后正持续反弹。

If you see2009 as a good time to start a business despite the recession, then you may have an entrepreneurial perspective.

如果你把2009年看成一个开始创业的好时机而不是经济回退，那么你也许就有企业家头脑。

Asian distributors are optimistic despite a general slowdown in Cannes market business in this recession year.

亚洲分销商是乐观的，尽管普遍戛纳市场的业务在这一年的衰退。

For those in its infancy stage of the real estate business or recession, the industry should face up to its own conditions on the basis of objective laws in the development and accept the fact that it must be taken strategic M& A timely.

而对于那些处于初创阶段或是衰退阶段的房地产企业，应正视自身的条件依据行业发展的客观规律适时采取被并购战略。

He warned that this crisis was not simply a more severe version of the usual business cycle recession in which economies ultimately adjust and stabilise.

他警告称，此次危机不只是寻常商业周期衰退的一个更严重版本，各经济体最终能够调整并企稳。

Business recession seems have no end

生意不景气好像没尽头了

The way to complain is to act business-like and important.

投诉的方法要类似商业和重要的？

On Business-Like Management of Information Consultation in Libraries in Higher Learning Institutions

对高校图书馆信息咨询实行企业化管理的思考

Be business-like and stick to the point.

公事公办，紧扣主题。

On the Brink is business-like and sober, just like the man himself.

《危机边缘》是那种公事公办的冷静语气，就像保尔森本人。

Groupon CEO Andrew Mason fights to keep his job [ Bloomberg BusinessWeek]

Groupon首席执行官安德鲁•梅森为保住饭碗而战《彭博商业周刊》

According to BusinessWeek, Google has spent the last few months trying to fix the latter two problems.

《商业周刊》（Businessweek）指出，过去的几个月里，谷歌一直在努力解决上文提到的后两个问题。

But Feldstein was back in front by may, according to BusinessWeek.

据《商业周刊》（Businessweek）报道，到了5月份菲尔德斯坦已重回首位。

BusinessWeek is a leading business magazine in the world.

美国《商业周刊》系全球销量第一之商业类杂志。

He started his career busking outside underground stations.

他从在地铁站口卖艺开始他的职业生涯。

In Europe, what kinds of people busk?

在欧洲，什么样的人会在街头表演呢？

Busking was his main income, even after he married and become a father three years ago.

尽管他早已成家，并在三年前就当了爸爸，但他仍要靠街头卖唱来赚钱。

Last year the London Underground allocated certain parts of the Underground for busking.

去年，伦敦地铁在地铁站内为街头表演开辟了特定的区域。

This spring a musician friend sent me a link to a video of a man busking by a kerb in Botswana.

今年春天我的一位音乐家朋友给我发了一个视频链接，里面是一个坐在博茨瓦纳街头卖艺的男子。

Here I am, a sort of busking musician

我在这里作为一名街头卖艺的音乐人