The most shocking part is abstainers' mortality rates are higher than those of heavy drinkers.

The behavioral impulsivity in heroin abstainers did not improve along with abstinence time course.

海洛因戒除者的行为冲动性不随戒除时间的延长而改善。

193 Drug Abstainers' Personality Types and Relationships Among Personality Types and Self-Esteem, Social Support, and Coping Strategies

193例戒毒者人格类型及其与自尊、社会支持和应对策略的关系

An Analysis of Addicts of Compulsory Abstainers in Hangzhou in period of 1997-2002

1997―2002年杭州地区强制戒毒人员分析

Objective: To explore the relationship between self-admission and psychological health for drug abstainers.

前言：目的：探讨强制戒毒者自我接纳与心理健康的关系。

A Primary Study on Relationship between Self Admission and Psychological Health for Forced Drug Abstainers

强制戒毒者自我接纳与心理健康关系初步研究

Public interest centres on the outcome of next month's by-election.

公众的兴趣集中在下个月补缺选举的结果上。

His replacement takes over without the need for a by-election.

他无需经过补选就可以接任此职。

Citing the adverts, at least one pro-Beijing party said it would not contest the by-elections.

至少有一个亲北京的党派在提到这些广告时，表示不会支持补选。

It was to be one of the toughest by-elections for a long time.

这将是好久以来最艰难的一次补缺选举。

Of speech sounds; characterized by a hissing or hushing sound ( as` s 'and` sh').

指语言的声音；以嘶嘶声或者咝音为特点（例如s和sh）。

The monopolies'habit of hushing up safety problems erodes public trust in nuclear power, which for all its troubles must surely be part of the future energy mix.

垄断集团掩盖安全问题的坑爹习惯正一步步侵蚀着民众对于核能源的信任，而不管遇到什么样的问题，核能都会成为未来能源组合的一部分。

He put his finger to his lips, as if hushing a fractious child.

他把指头放在嘴唇上，好像在要个烦躁的孩子肃静。

Strengthening moral education, hushing up deeper contradictions and fostering modern civic moral quality means much to harmonious society construction.

加强道德教育，化解深层次矛盾，构建具有现代意义的公民道德素质，对于促进和谐社会的实现具有重大的意义。

Occasionally, however, the rustle of a skirt hushes when they wake, and the knuckles brushing a cheek in sleep seem to belong to the sleeper.

然而，他们醒来的时候，偶尔有一条裙子的悉窣声倏然而逝，而那在梦乡里擦着脸颊的指节也似乎是酣睡者自己的。

Suspects oneself hushes venereal diseases, 75.4% first choices go to the government public hospital, but still had 18.4% own buys the medicine eats, 13.2% go to the personal clinic.

怀疑自己得了性病，75.4%首选去政府公立医院，但仍有18.4%自己买药吃，13.2%去私人诊所。

His giant ambling confidence hushes down all my inherent nervousness and reminds me that everything really is going to be OK.

他从容不迫的自信，安抚了我与生俱来的紧张兮兮，提醒我一切都会没事。

Along with it, China's God of Wealth only then has the possibility hushes "the male Ming Marshal" name.

随之，中国的财神爷才有可能得了个“公明元帅”的名字。

This afternoon, I participate in Zheng and under the Western knowledge question and answer, hushes the second prize.

今天下午，我去参加郑和下西洋知识问答，得了二等奖。

Sorrow is hushes into peace in my heart like the evening among the silent trees.

直到悲伤在我的心里宁静下去，正如暮色来临在沉寂的山林中。

Preliminary Exploration on Digitization Management of Research in Gannan Arboretum

赣南树木园科研管理数字化建设初探