Force spirit of education woman movement at, army authority Zhang Bang recruits a woman student.

Small carvings of the Buddha, attorney Lu tail, ears droop, as a blessing to startle, beaming, secure a safety belt around. "Mimic Daravon" is a Mediator skill that puts people to sleep in Final Fantasy Tactics, hence this gag poster.

巧雕的小佛，袒胸露腹，双耳下垂，福像横生，笑口常开，憨态可掬。话术士的技巧中有个令人入睡的特术？所以我就画了这张搞笑图。

A mechanical and mathematical genius, Zhuge is credited with inventing a bow for shooting several arrows at once and with perfecting the Eight Dispositions, a series of military tactics.

诸葛亮是一个机械和数学天才，发明了一次可以发射数支箭的弓，完善了八阵图（一系列的军事策略）。

Making use of time length of the transformation pressure carries on military tactics training;

运用变换压力时间长短进行战术训练；

Graphic instruction experimental research on training method of military tactics in table-tennis

乒乓球战术训练图示引导法的实验研究

We're gonna need military tactics where we're going.

我们要去的地方用得上军事战术。

Put the word in parenthesis.

把这词括在圆括号里.

I should like to mention this by way of parenthesis.

我想附带地提一提这个问题.

Note that there are no parenthesis at the end of any of the names.

注意这里的名字后面都没有圆括号.

The numbers in bold parenthesis are your desired key tone ( like your phone ).

带括号的粗体数字即你希望得到的按键音 ( 类似你的电话 ).

Do not read the parenthesis.

不要把插入语读出来.

Missing bracket or parenthesis ; for example, closing brackets but no opening brackets.

配对缺失Pairmissing缺少括号,例如只有右括号而没有左括号.

I should like to mention another point here by way of parenthesis.

在这里我想附带再提一下另外一点.

Space after last parenthesis matching on current line.

本行最后一个空格后加空格.

The statistics were given in parenthesis.

统计数字在括号里.

Missing subquery or the operator you entered requires parenthesis.

缺少子查询或输入的运算符需要圆括号.

An opening parenthesis was expected near line % 1.

左括号应该出现在第%1行附近.

Data in parenthesis are number of pups of which their genomic DNA were analyzed.

括弧内之数据为进行基因组DNA分析之仔小鼠数.

Note: Figures above diagonal ( marked by asterisks ) are genetic similarity and below diagonal genetic distance.

注: 星号对角线以上得数字为遗传相似性,而下面数字为遗传距离.

We substituted asterisks for banned words.

我们用星号取代被禁用的词.

Cc: ~~ Enter recipients, separated by semicolons.

抄送: ~~输入所有接收者的邮件地址, 中间以半角的分号分隔.