She is always extremely deferential to anyone in authority.

He was very deferential. He was not trying to insinuate himself.

同时他只是惯于顺从的做这些事,而不是主观行为.

And that a few deferential protestations would take the edge from her displeasure.

只要对她说上几句恭维话,她心中的恼怒就会烟消云散.

Fei Little Beard , his eyes still on the floor , replied with a string of deferential yeses.

费小胡子恭恭敬敬接连答应了几个“是”, 眼睛看在地下.

Subsequent sections of the chapter explain this more deferential component of the reviewing court's job.

本章随后的几节将阐述行使审查的法院校为尊重机关决定的那一部分工作.

I am deferential and respectful in the presence of artists.

我一向恭敬、尊重艺术家.

They like five-star hotels and deferential treatment.

他们喜欢五星级的宾馆和毕恭毕敬的接待。

During the orderly voting, the mission did indeed look like an extravagance.

在有秩序的投选过程中, 非洲考察这项任务的确看起来是多此一举.

I wonder whether my sons might have reacted the other way , against having an orderly father.

我怀疑,我那两个儿子是否别有他法来对付我这个一向条理的老爸.

As for the effect of controlling volume stability of mortars, orderly , CLS > PC > PNS.

减水剂控制砂浆体积稳定性的效果为:木质素系>聚羧酸类>萘系.

Processing before engraving : Arrange the original proofs provided by customers orderly into specified standard manuscript.

制作: 将客户的原始稿件进行整理,制作成规范的标准稿件.

Gas utilization project in an orderly manner according to plan implementation.

瓦斯利用工程均按计划有序实施.

Apothecary: The availability of medicines makes the isle more orderly.

药店: 有效的药品让岛上的人们感到有次序.

His tools were in an orderly array on the basement wall.

他的工具整齐地挂在地下室的墙上.

Research tends to move along at a slow but orderly pace.

研究趋于缓慢而有序地发展.

He tried to chaos in an orderly and harmonious universe planned.

是他费尽心机将混沌的宇宙规划得和谐有序.

The Lijiang old town is famous for its orderly system of waterways and bridges.

丽江古城因为它错落有致的水道和桥梁而闻名.

Li yelled again and again for an orderly , but no one came.

早晨,李被全体病员的一阵大笑声吵醒了.

We are conducting a peaceful and orderly political meeting.

我们正在进行和平而又秩序井然的政治会议.

The crowd left the square an orderly way.

群众井然有序地离开了广场.

Up to now, movements in exchange rates have been orderly and in line with fundamentals.

截至目前, 汇率的变动一直比较有序,并且符合基本面.