Optimists' biological stress systems aren't perpetually running at full steam, taxing immune systems and inviting chronic disease.

When it comes to drive, she's got more than any of us. He always works at full steam.

讲干劲，她比谁都足。他总是使足劲儿干工作。

Scoop out the milk, steam it. The rice milk is steamed on the boiling water, air dry it and store it.

舀浆、上笼，米浆在沸水中用旺火蒸熟，晾凉，收存。

The utility model provides the steam valve of the rice cooker, which can change the pressure according to different food so as to obtain better rice boiling effect.

本实用新型提供一种可根据不同食物改变压力、得到更好的煮饭效果的电饭煲蒸汽阀。

It uses heated air to replace water steam for processing rice under the conditions of high temperature and short time, and is a new technique for making rice wine with the characteristics of easy storage and zero water pollution.

它用热风替代水蒸气，在高温，短时间的条件下处理原料米，具有无废水污染，容易保存等优点，为食用酒酿制过程中的一种新型技术。

Water content, gelatinization rate, starch content, fat content and nitrogen content of the fluidizing treated rice were analyzed, and compared to that of steam treated rice and crude rice.

该文对高温流化大米、蒸煮大米和未处理的原料大米就水分含量、糊化率、淀粉含量、脂肪含量、含氮量5个方面进行了对比测定。

This approach, often referred to as "personalized learning," has picked up steam over the years.

这种常常被称为“个性化学习”的方法在近些年里日渐流行。

Study on producing hydrogen from ethanol reforming with steam over Co/ ZrO_2 catalyst

Co/ZrO2催化乙醇水蒸汽重整制氢反应的研究

The cruise may have the chronicle delivered to your cabin door or maybe you'll need to go to the front desk for a copy.

邮轮可能有编年史送到您的舱门，或者也许你会需要到前台的副本。

There are some methods to overcome the incompatibility of distant cross in rapeseed, such as selecting suitable parents, playing attention to positive and negative cross, being pollinated before blossom, changing the condition of growth and hybridization and somatic copulation.

选择适当亲本并注意正反交、蕾期授粉、改变植株生长和杂交条件、体细胞融合等可用来克服油菜远缘杂交不亲和性。

Determination of toxicity of phosphine on adults of copra mite [ tyrophagus putrescentiae ( schrank)] by a new laboratory method

用一种新方法测定磷化氢对腐食酪螨[Tyrophagus putrescentiae（schrank）]成螨的毒力

The toxicity of phosphine carbon dioxide and oxygen alone and as mixtures to the adults of copra mite

磷化氢、二氧化碳及低氧、二氧化碳混合熏蒸对腐食酪螨成螨毒杀作用的研究

Many small island nations, for instance, have abundant coconut trees, which serve as sources of wood, coconut, copra and palm oil for the local population.

例如，许多小岛屿国家拥有大量椰子树，为当地居民提供了木材、椰子、干椰子肉和棕榈油。

It is pointed out that clotbur seed oil can be substituted for the copra oil in the production of decylic acid, lauric acid and C_ ( 16)~ C_ ( 18) soap acids, both to use wild resources and to reduce pollution of the environment.

指出在制取癸酸、月桂酸、C（16）～C（18）皂用酸等时，山苍子核仁油可以替代椰子油，既利用了野生资源，又减少了环境污染。

The results show that the import catalysts are the catalysts only Ni supported and exhibit high activity for hydrogenation of copra oil.

结果表明，进口催化剂都是负载型单元镍催化剂，对椰子油加氢具有很好的活性。

You'll cop it if your Mum finds out.

要是你妈妈发现的话，你准要挨骂。

He says if London cops it, he'll cop it.

他说如果伦敦在意这事，他就在意。

You'll really cop it if your parents find out you've been stealing.

要是你父母知道你在偷东西，那就够你受的了。

I love the cop at the doughnut shop.

我喜欢麦当劳外的警察。

And the cops are in the cop shop making tea.

而警察们正在警察局里喝着茶。

Anyone who has ever worked in a cop shop knows how many family arguments end in murder because there was a gun in the house.

凡是在警察局工作过的人都知道，有多少家庭争吵是以杀人毕命而告终，因为家中有枪。