'I promise,' she said in a small voice.

If you don't take my advice, you'll regret it, I promise you.

你若不听我的劝告，保管你会后悔的。

I promise you this was none of my doing.

我向你保证这不是我干的。

I promise I am in this for the long haul.

我保证我会坚持到底。

My parents will pay you back, I promise.

我爸爸妈妈会还给你的, 我发誓.

I promise I won't leave early.

我发誓我再也不会早走了.

I promise I'll pay you back , on my honour.

我以人格担保, 一定把钱还给你.

I promise you that the web shall then be finished.

我向你们保证,到时候一定把布织完.

Don't worry. I promise to do just as you say.

别担心, 我照你说的做就是了.

"You promise?" — "All right, I promise."

“你保证？”——“好的，我保证。”

This will all come out in the wash—I promise you.

一切终会真相大白的——我向你保证。

"I miss you," Dad smiled and drove off.

"我想你,"爸爸笑着开车走了。

Call you just to say I miss you.

打电话只是为了说句我想你。

I miss you. It's been hard.

我真的很想你，很艰辛。

I miss you terribly!

我多么思念你呀！

I miss you very much and always think of you.

我非常想念你,时常想起你.

I miss you very much and I often think of you.

2我非常想念你,时常想起你.

How can I miss you if you don't go away?

你不离开我怎么能想你呢?

I miss you, but there's no way , For you to know.

我如此想你, 但无法, 让你知道.

I miss you desperately, please come back to us soon.

我想你都快想疯了, 快回来吧.

At thellos happy moment. I miss you very much.

在着幸福的时刻, 我更加的吊唁你.