RemoteException-The home object could not be obtained because of a system-level failure.

RemoteException-The EJB object could not be obtained because of a system-level failure.

因为系统级错误而不能获得EJB对象时抛出.

You cannot remove the standard system-wide schemes'Current scheme'and'KDE default '.

您不能移除 标准系统 结构,[目前结构]或是[KDE预设].

Backbone, remote access system , wide area network, servers and VLAN are the important technology and subject.

主干网 、 远程拨号网 、 广域网、服务器系统和VLAN等 的设计与建设是校园网建设中重点考虑的工程项目.

WH _ SYSMSGFILTER same as WH _ MSGFILTER but system-wide.

和WH_MSGFILTER一样,只不过是系统范畴的.

Translated Description : telephone conference system wide solutions.

电话会议系统全方位解决方案.

Adam Morrison returned to practice after being unavailable Tuesday as a result of flu-like symptoms.

在周二因为有流感样症状不能参加训练后,莫里森在今天回到训练.

Please see a doctor if you a high fever or other flu-like symptoms.

如果你发高烧,或是其他类似感冒的症状,请马上看医生.

If flu-like symptoms developed , seek local medical consultation, do not travel long distance.

如果出现流感病徵, 要在当地就诊, 切勿乘搭长途交通工具.

Infected people also get general symptoms like feer, nausea, chills, flu-like aches and pains.

受感染的病人也会出现一些一般症状如发热, 恶心, 寒战, 流感样的疼痛.

He became afflicted with flu-like symptoms.

他患的病带有流感症状.

There may also be fever and other flu-like symptoms asas loss of patches of hair.

也有可能出现发热和其他流感样症状以及补丁状毛发脱落.

X-ray detection is of direct view and accuracy in checking internal vices of objects.

其中 X 射线探伤对被测物体内部缺陷的检测具有准确、直观等特点.

Design a direct-view style and a kind of special character.

设计风格体现在我们面前是一种直观的形式、一种特征.

The teacher directed her remarks to the entire class.

老师的话是对全班讲的.

The economic market is a self-correcting mechanism, that does not need regulation by government.

经济市场是一种自动调节的机制，不需要政府调控。

The goal-directed perspective of performance appraisal suggests that raters with different goals will give different ratings.

目标导向的绩效评估理论认为,评分者为了达成不同的目标将给予不同的评分.

It's the goal-directed behavior, not the technology alone, that provides the magic.

这是目标导向的行为, 而不仅仅是技术, 创造了这种魔术性的效果.

Meanwhile it is well-known that advertising discourse is highly goal-directed and communication-oriented.

广告语篇的目的性和交际性都很强.

To right is more autonomy, decision-making power, and self-direction.

右边的更有自主性, 有决策权, 自我 指导.

In self-direction, evolution itself chooses where it wants to evolve.

在 自我 导向的情况下, 进化自行选择它想演化的方向.