His reputation was blemished by a newspaper article alleging he'd evaded his taxes.
由于报上一篇文章声称他曾逃税,他的名誉受到损害.
来源:词典精选例句那位贵人不肯,还说不必,只要有她老表唐希尔保荐就够了.
来源:词典精选例句His reputation blemished by a newspaper article alleging he had taken bribes.
报纸上一篇文章说他纳贿,他的名望是以遭到玷污.
来源:互联网摘选People are alleging that the president is a sex addict -- is this true?
人们断言总统是个色狼 —— 这是真的 吗 ?
来源:互联网摘选By alleging something that, if true, would weaken the plausibility of the advertiser's conclusion.
通过断言一些事情, 如果(断言)是真实的, 就会削弱广告商结论的有理性.
来源:互联网摘选除了针对中国移动的诉讼之外, 还提起了大约10宗诉讼,指控被告有侵犯消费者权益的行为.
来源:互联网摘选His reputation was blemished by a newspaper article alleging he had taken bribes.
报纸上一篇文章说他受贿,他的声誉因此受到玷污.
来源:互联网摘选Some people react so strongly against television news, alleging antagonistic bias.
有些人对电视新闻反应很强烈, 表示出对抗性的偏见.
来源:网络文摘精选转让人同意保护迪威公司、其高级职员、承包人和雇员,确保其不会因违反上述担保为由而提起的任何索赔、诉讼或程序遭受损失和伤害。
来源:互联网摘选当福克斯新闻频道(Fox News Channel)前主持人格蕾琴•卡尔森(Gretchen Carlson)指控她受到老板罗杰•艾尔斯(Roger Ailes)性骚扰的时候,其他女性纷纷站出来指控其他高管的类似做法。
来源:互联网摘选这位《壮志凌云》、《碟中谍》的明星周三提交了一份5000万美元的诽谤诉讼起诉两次指称该演员已经抛弃他女儿苏瑞的《生活与风格周刊》的杂志出版商。
来源:互联网摘选这位《壮志凌云》、《碟中谍》的明星周三提交了一份5000万美元的诽谤诉讼起诉两次指称该演员已经“抛弃”他女儿苏瑞的《生活与风格周刊》的杂志出版商。
来源:互联网摘选该诉讼是一项修正案,作为当前的投诉,声称卡夫的新四磅塑料容器的麦斯威尔咖啡侵犯关键宝洁专利。
来源:互联网摘选铺张奇异的个人开销,再加上数起栾童诉讼案,也让他付出了巨大代价。
来源:互联网摘选《纽约时报》因含沙射影,但并不完全属实地报道双方的风流韵事,受到指责。
来源:互联网摘选最新的一起挫折是,总部位于巴黎、旗下拥有古驰(Gucci)和巴黎世家(Balenciaga)等奢侈品牌的开云集团(Kering)在纽约起诉阿里巴巴,声称这家总部位于杭州的企业共谋参与了其网站上的假货销售。
来源:互联网摘选除了上述来自眼科学界的批评之外,还有人提起诉讼,控告Opternative的创始人之一在另一项网站业务中使用了美国国家视力测定术考核委员会(National Board of Examiners in Optometry)的专有信息。
来源:互联网摘选The woman has now reported the matter to the Equality Ombudsman ( DO ) alleging discrimination.
这名妇女已经向负责处理歧视事件的平级政府官员 ( DO ) 举报了该问题.
来源:网络文摘精选然而, 如果争议牵涉到歧视问题,则将透过公司抱怨及申诉的政策和程序办理.
来源:网络文摘精选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻