The Montserrat government announced its revocation of 311 banking licences.
蒙特塞拉特岛政府宣布吊销311家银行机构的从业许可证。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》A deal between the two powerful institutions would have created a banking monolith.
若是这两个强大机构之间达成交易,就会产生一个金融业的巨无霸。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》This is the latest in a series of shocks to the Scandinavian banking system.
这是一系列对斯堪的纳维亚银行系统的冲击中最近的一次。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》We're banking on them lending us the money—no pun intended!
我们正指望他们借给我们钱呢—bank绝无双关之意!
来源:《牛津高阶英汉双解词典》传统政策性银行模式下银行没有选择项目的主动权,也没有鼓励银行实施项目绩效监督的机制,预算软约束和棘轮效应明显。
来源:互联网摘选Discussing the technology structure of the information system of banking management
探讨银行管理信息系统技术构架
来源:互联网摘选位于曼哈顿的华尔街是美国的金融中心,也是世界最重要的银行业中心。
来源:互联网摘选As a major banking centre, Hong Kong will inevitably be affected by these trends.
香港作为主要银行中心,无可避免地会受到这些发展趋势影响。
来源:provided by jukuu从交通枢纽、金融中心、贸易中心、加工制造业中心等角度,提出增长极城市发展的措施。
来源:互联网摘选The new world of post-crisis central banking will create significant institutional challenges.
危机后央行面临的新局面,将带来重大的制度挑战。
来源:互联网摘选Nevertheless, central banking has been transformed, in practice and theory.
然而,央行在理论和实践上都已发生了彻底转变。
来源:互联网摘选集货币政策和银行业监管职能于一身,应该有助于欧洲央行着眼于维护金融体系的整体稳定。
来源:互联网摘选银行业机构付款清算服务协会发言人说,2004年使用信用卡进行交易的总额有望超过2690亿英镑,比预计的现金支付总额2680亿英镑稍高一些。
来源:互联网摘选Impact of Foreign-funded Banks upon Home Banking Development and Policy Enlightenment
外资银行对东道国银行业发展的影响及政策启示
来源:互联网摘选Home banking and the automatic booking of tickets will also be done through the television screen.
家庭银行业务及自动订票也可通过电视屏幕进行。
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 高考英语

简答网 · 高考英语