civil的例句大全

The root of the conflict is to mix accident liability with civil liability for compensation.

冲突的根源是将交通事故责任与民事赔偿责任相混同.

With the continuously advancement of productivity, environmental civil liability is increasingly recognized by people nowadays.

随着生产力的不断进步, 环境民事责任日益引起人们重视.

Both sides are deeply in earnest, with passions that approximate those of civil war ( Conor Cruise O'Brien )

双方都很坚决认真, 象是鼓足劲要打一场内战 ( 康纳克鲁斯奥布赖恩 )

In a landmark publication issued today, the World Health Organization ( WHO) publishes the most comprehensive scientific report so far on the health impacts of the worst-ever civil nuclear accident.

在今天发表的一份具有里程碑意义的出版物中，世界卫生组织（世卫组织）就最严重的民用核设施事故的健康影响公布了迄今为止最全面的科学报告。

Civil engineering: information for workshop Building design and Basement design of equipment.

土建工程: 关于车间建筑设计和设备地基设计的要求.

Inits present form, Tengwang Pavilion was reconstructed in the1980safter being destroyed in1929 during the Chinese Civil War.

以其目前的形式，滕王阁重建在上世纪80年代被摧毁后，于1929年在中国内战。

The civil war lasted fully four years.

内战持续了整整四年.

He suggested that the civil war had been a divine punishment.

他暗示说内战是上天的惩罚。

The glamour of the underground struggle and the civil war still faintly clung to them.

在他们身上,还依稀驻留着地下斗争和内战时期的魅力.

Check up with built-in pipe & hole & so on as per drawings during civil construction.

依据图纸设计检查土建的予埋件预留空洞.

Du Bois had been striving persistently for the civil and political rights of African-Americans throughout his life.

杜波依斯一生都在为争取黑人的平等权利而斗争。

However, in civil law countries, such as France and Germany, built the system through relevant provisions of the statute law.

而在大陆法系国家，法国和德国则是通过成文法的相关规定完成制度构建的。

The cognisance for the indirect infringement of patent and the corresponding civil responsibility have long been a headache for the court in dealing with the case of infringement of patent, which is under heated discussion among both academic and judicial circles.

专利间接侵权行为的认定及民事责任的承担是人民法院处理专利侵权案件所面临的一个难点问题，也是近几年理论界和司法界共同探讨的一个热门问题。

First, from the separation of ownership of assets with independence and the independence and civil liability limited to the three aspects of the low-rent legal principles to analyze REITs.

首先从所有权的分离、资产具有独立性以及民事责任的独立和有限性三个方面进行了廉租房REITs的法律原理分析。

The Civil War was chiefly fought between "the whites", supported by Imperial Germany, and" the reds", supported by Bolshevist Russia.

国内战争主要是由德国帝国支持的“白军”和布尔什维克苏联支持的“红军”之间的斗争。

Mr Zardari enjoys presidential immunity from criminal, but not civil, action.

扎尔达里享有总统刑事行为豁免权，但不享有民事行为豁免权。

But this gut instinct runs up against two big problems. The assumption that government is evil means they never take it seriously ( Singapore has a tiny state but pays its best civil servants$ 2m a year).

但这一本能反应面临两大问题。政府邪恶论意味着，政府永远不会当真缩小自己（新加坡的政府非常小，但最优秀的公务员享有200万美元的年薪）。

While the activity of civil procedure can make use of Internet technology to a certain extent, we must place restrictions on limits of application.

民事诉讼活动可以在一定程度上运用网络技术，但需要对适用的范围加以界定。

The additional work and slower process was part of the reason why Pudong district's civil affairs bureau chose to reduce the number of appointments it would handle each day.

这些附加的工作和缓慢的进程是浦东新区民政局选择每天限号办理离婚的部分原因。

Congress has limited the FAA's ability to place restrictions on battery-powered devices on airplanes beyond the recommendations of the International Civil Aviation Organization, according to Laura Brown, an FAA spokeswoman.

据美国联邦航空管理局的发言人劳拉•布朗（Laura Brown）称，国会限制美国联邦航空管理局在国际民用航空组织（International Civil Aviation Organization）的建议之外，对机上电池供电设备进行更多限制。