court的例句大全

An apartheid-era South African policeman has lost a court battle to get his old job back.

南非一名种族隔离警察欲将丢失的工作讨回来的官司失败.

Public access to the court was tightly restricted.

庭审的公众旁听受到严格控制.

In other words, if this was the regular season, he would have been on the court.

换句话说, 如果是在常规赛的情形, 他将会是在场上奋斗着.

A sculptural, sloping roof unites an underground lobby with the covered inner court.

阿雕塑, 坡屋面的地下大厅团结的范围内院.

The film star held court in the hotel lobby.

这位电影明星在旅馆的大厅里接见了影迷.

He then turned north and hurried towards Pear Fragrance Court.

于是转弯向北奔梨香院来.

The application of restrictive trade theory can bring about a lot of problems and issues. It's difficult to find one general standard from court ruling.

限制贸易理论的适用导致的问题和争论较多，从法院的判决中也较难找到普遍的法律适用标准。

Then as director of the NAACP's legal campaign, Houston masterminded the strategy that eventually led to the historic decision of Brown vs. Board of Education, which reversed the Supreme Court's position on separate but equal.

作为全国有色人种协进会法律活动的总监，休斯敦策划了最终通向布朗诉托皮卡教育局案的策略，颠覆了最高法院在隔离但平等决策的地位。

To reach that outcome, the Court had to overrule a half-century of decisions that said separate but equal facilities for blacks satisfied the Constitution.

为了作出这种裁决，最高法院必须推翻50年来的所有有关裁决，那些裁决确认，为黑人设立分离而平等的设施符合《宪法》。

Its motion, at times, struck a mocking tone. "A monkey, an animal-rights organization and a primatologist walk into federal court to sue for infringement of the monkey's claimed copyright. What seems like the setup for a punch line is really happening."

这份动议书不时带有揶揄口吻。“一只猴子、一个动物权利保护组织和一位灵长类动物学家走进联邦法院，起诉这只猴子所谓的版权遭到侵犯。这听起来像是一则笑话的开头，没想到还真发生了。”

The Court recognized that the duties of the independent counsel were clearly "executive" in nature.

法院认识到，独立律师的职责显然是行政性质的。

The supreme court is taking up another challenge to Campaign Finance Laws.

最高法院正在处理挑战竞选财务法的新案子。

Jury system is that the trial court in cases involves person with non-legal profession into the courts, and give them the same exercise jurisdiction in the trial.

陪审制度是指法院在进行审判案件时，吸收非法律职业者参加法庭审判，与法官共同行使审判权的制度。

A15-member Constitutional Court has the power to challenge legislation on grounds of unconstitutionality.

拥有15成员的宪法立法机构有权质询立法是否违反宪法。

A French court has found former President Nicolas Sarkozy guilty of trying to bribe a judge and of influence peddling.

法国法院裁定，前总统尼古拉·萨科齐试图贿赂法官和以权谋私罪名成立。

A three-judge district court ruled that the comptroller general's role in the process was unconstitutional.

三位法官组成地方法院的判决中指出，总审计长的过程中的作用是违宪的。

Discussion on How to Apply for Compulsory Execution to the People's Court

试述如何向人民法院申请强制执行

Given its voluntary confession in court, as appropriate sentences.

鉴于其当庭自愿认罪，酌情予以从轻处罚。

The Royal Bank of Scotland-led consortium vying for control of ABN Amro may press ahead with its break-up bid for the Dutch bank even if it loses a key court ruling next month.

由苏格兰皇家银行（Royal Bank of Scotland）牵头、竞购荷兰银行（ABN AMRO）控股权的财团，即使在下月一项关键法庭裁决上失利，可能也将推进对荷兰银行的分拆式竞购。

The only place he even tried to score was on the tennis court.

唯一能让他越战越勇的只有网球。