english-chinese的例句大全

In this paper, register theory is introduced into English to Chinese translation.

本文将韩礼德的语域理论介绍到了英汉翻译的领域中.

Today's New work done in Chinese, English and Calligraphy. All three files attached.

今日的新作以中文 、 英文及翰墨写成. 三个档案全附呈.

A Contrastive Analysis of Stylistic Features of English Weblogs of Native Speakers and Chinese

西方人与中国人的英语博客文体特征对比分析

Abundant vocabulary for plentiful examples and comprehensive explanations in English, Chinese and Pinyin.

海量的中、英双向辞典,配有英语 、 汉语、拼音三种解释. 词语全面,每个词语都有丰富详实的例句.

Chinese modal particle has no equivalent part of speech in English.

英语中没有相当于汉语语气词的词类.

Good verbal and written skills in English and Chinese.

良好的中英文口头表达和写作能力.

A character processing system for uighur, kazak, kirgiz, chinese and English

维、哈、柯、汉、英多种文字信息处理系统

Design and Implementation of Processing Platform for Uighur, Kazak, Kirgiz, Chinese and English

维、哈、柯、汉、英多文种处理平台的设计与实现

The reason I know about this case is because I was asked to be an expert witness in the dispute, to explain the differences between the English and Chinese versions of the contract.

我之所以知道这个案子，是因为在这场纠纷中，我被请去作为一个鉴定证人，去解释合同中、英文版本之间的差异。

This Contract is made out in Chinese and English, both versions being equally authentic.

本合同以中文及英文两种文字书就, 两种文字的条款具有同等效力.

A new recognition method for unknown words in English Chinese machine translation is proposed.

介绍英汉机译中识别未登录词的一种新方法.

Black English is similar to Chinese in a way.

黑人英语有一点像汉语.

Gary : We Study Chinese , English, math, biology , science, and history.

我们读国文 、 英语 、 数学 、 生物、理化 、 还有历史.

Proficient in written communication ( Chinese & English ).

精通于汉语 和 英文的书面交流.

Congratulations, you ` re good at English ( Chinese, math ) keep it up.

祝贺你, 你英语 ( 语文 、 数学 ) 很好,请保持下去.

It's in English but with Chinese subtitles.

这是一部英语片,但有中文字幕.

Europeanization is the output of language contact between the English and Chinese language.

汉语的欧化现象是鸦片战争以来英汉语言接触的产物.

The thesis comes to a conclusion that the Chinese teachers can improve their learners' quantity of English vocabulary and help the learners to use the words flexibly with the Conceptual Integration Theory ( CIT).

因此，本文得出结论，教师使用概念合成理论可以更好帮助学生习得词汇，提高英语词汇教学质量。

Research on Establishing Automatic English-Chinese MT System Based on ATN

基于ATN的全自动英汉机译系统的建立与研究

When you go to see English films, try not to read the Chinese subtitles.

当你去看英文电影时, 试着不去读中文字幕.