克鲁伊夫一方成为了后继的荷兰队的旗帜,而后继者们却都失败了。
来源:互联网摘选该党正在推行自由经济改革,然而到目前为止,除了近年的经济增长有所反弹(2011年,增长率为7.2%),它并没有带动大多数人脱贫。
来源:互联网摘选今年前6个月创纪录水平的资本市场活动并未推高全球并购交易额,因为首席执行官们对发起大额交易仍心存谨慎。
来源:互联网摘选黑莓用户最近对其运营商骂声不断,这主要是因为手机服务器的备份系统不工作而使手机无法正常工作。
来源:互联网摘选A large Mariner flying boat sent to search for the missing aircraft also failed to return.
派出去搜寻失踪飞机的大型水手号飞艇也没有回来。
来源:互联网摘选然而当年,当研究人员试图将合成的细菌基因组移植出酵母到受体细菌细胞时,所有的实验均告失败。
来源:互联网摘选As in the first debate last month, Mr McCain made more jabs but failed to land a decisive blow.
与上个月举行的首场辩论一样,麦凯恩发起了更多攻势,但未能打出决定性的一击。
来源:互联网摘选不幸的是,JAXB没有发现这一点并使用布尔数据类型,TopType类的这个属性可以接受任何字符串值。
来源:互联网摘选有些被杂志选中并进入大众投票环节的台词最终因没有足够的选票而未能进入十佳之列。比如,《星际大战》中的“愿原力与你同在”以及《卡萨布兰卡》中的“此志不渝”。
来源:互联网摘选However a well-planned operation failed, the survivors have only you.
然而,精心策划的行动失败了, 幸存者只有你.
来源:互联网摘选Function of the failed DLL and identify the cause of the initialization failure.
函数的代码并找出初始化失败的原因。
来源:互联网摘选经过两年多3次失败的尝试,李泽楷(richard li)可能终于找到了其香港电信公司的买家他自己。
来源:互联网摘选对断裂单键拉刀进行了化学成分分析、硬度测定和金相检验。
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻
简答网 · 英语词汇

简答网 · 双语新闻