hand的例句大全

Mr Haarde says one possible solution is to hand the banks over to their biggest foreign creditors.

哈尔德说，一个可能的解决办法是把银行交给她们最大的债权人来处置。

On the other hand, good neighbourliness, once destroyed, is difficult to be restored fully except in the fullness of time or through the indefatigable statesmanship of sagacious leaders, as well as the will of the people on both sides.

睦邻的精神一旦被摧毁便很难修复，这需要长时间的努力、贤明领袖的主导和双方人民的意愿。

Glass is separated by hand at the dump and ferrous metal removed by magnet.

玻璃在堆放场用手拣出,黑色金属用磁铁分出.

The leaders have to decide whether to stand down and hand over to a younger generation.

领导们必须做出决定:是否要退居二线,让年轻人接班.

We have heard from the China Embassy in London that you are in line of the hand-made shoes and gloves in natural materials for export.

本公司从在伦敦的中国大使馆得知贵公司是从事人工制造天然材料的鞋子及手套的生产出口厂商。

Advanced meeting facilities and business support are available with professionalon hand to advise and assist.

先进的会议设备和商务后援服务,使您的会议和宴请更圆满体面.

On the other hand, the traditional and conservative force of habit existed indomitably, and the conservative consciousness was still present in the peasants' minds and played an important role.

但另一方面，传统守旧的习惯势力顽强存在，保守意识在农民头脑中仍居重要地位。

Of course I could peel potatoes with my good hand, while holding them down with my other arm.

当然，我能削土豆皮&用左胳臂按着，用好的手削。

And the real hand can steal from the victim's handbag and pockets.

真手能够扒窃受害者的手提包和口袋.

She held his hand, dry-eyed.

她握着他的手，没有眼泪。

On the other hand, deoxythymidine might be derived from the combination of pyrimidine alkaloid in tea leaves with microbial secondary metabolite.

胸腺嘧啶脱氧核苷亦可能是茶叶中的嘧啶类生物碱与微生物中的核苷类化合物在后发酵过程中缩合形成的。

You can't dump everything in your hand ; something else still be nourished after simply poor.

你也永远不能舍弃所有. 极简之后生命总是再度滋育.

Xueyou's hand is holding a map of Beijing.

学友的手里正拿着北京地图呢.

Sometimes a bad hand . Sometimes it is hard to go on.

生活有时候使人无助, 有时又让人难以为继.

Taking it easy with hand under his cheek.

他们的神是如来佛,手托腮帮,安详地侧卧在博物馆里.

The deed is executed under the hand and seal of the owner.

这契约是由所有权人签名盖章的.

Every agreement must be delivered under his hand and seal.

每项协定都必须由他签名盖章.

Xiao Yu extended her nice thin hand, and accepted the engaging ring.

小玉伸出纤纤玉手, 接受了定婚戒指.

On the other hand, she shocked many with her recent appearance in a light peach-coloured salwar suit for a film's DVD launch.

另一方面，她震惊，她最近出现在一轻桃颜色为电影公司的DVD推出适合许多沙瓦库达。

That was when one of our classmates put up her hand and bluntly asked us if we were Christians, to which we said yes.

然后有一名女同学举手很直接地问我们是否是基督徒，我们回答是的。